home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2007 December / PCWKCD1207B.iso / Najgorsze komunikatory / AQQ / AQQ_148166.exe / System / Language / Czech.lng next >
Text File  |  2007-01-31  |  59KB  |  2,026 lines

  1. #CZ
  2.  
  3. #000:Resources strings. G│≤wnie - komunikaty.
  4.  
  5. 0001:Obnovuje transfer
  6. 0002:Anuluje transfer
  7. 0003:Ostra≥uje zakonΦen² transfer ze seznamu
  8. 0004:Zastavit transfer
  9. 0005:Najdi cφlov² objekt
  10. 0006:Otev°i soubor
  11. 0007:Ikonky...
  12. 0008:D°en...
  13. 0009:Integrßlnost...
  14. 0010:Logovßnφ do AQQ...
  15. 0011:Formßtka...
  16. 0012:Pluginy...
  17. 0013:Prost°edφ...
  18. 0014:P°ipojen 
  19. 0015:Voln² 
  20. 0016:Vzdßlen 
  21. 0017:Nep°φtomen 
  22. 0018:Zaneprßzdn∞n
  23. 0019:NeruÜit 
  24. 0020:Neviditeln²
  25. 0021:Neznßm² 
  26. 0022:Nep°ipojen 
  27. 0023:Aktivnφ 
  28. 0024:Neaktivnφ 
  29. 0025:ObyΦejnΘ 
  30. 0026:P°ipojen  
  31. 0027:PryΦ 
  32. 0028:Neviditeln² 
  33. 0029:Neznßm² 
  34. 0030:Nep°ipojen
  35. 0031:Zablokovan² 
  36. 0032:╚ekej...
  37. 0033:╚ekej...
  38. 0034:╚ekej...
  39. 0035:Informace
  40. 0036:Upozorn∞nφ 
  41. 0037:Otßzka
  42. 0038:Transfer byl ukonΦen.
  43. 0039:Hodnota
  44. 0040:Ano 
  45. 0041:Ne
  46. 0042:Wapstery : 
  47. 0043:Äena
  48. 0044:Mu₧ 
  49. 0045:Neuvedeno 
  50. 0046:Bez nßzvu 
  51. 0047:Neznßm² 
  52. 0048:AQQ SystΘm
  53. 0049:Kontakty
  54. 0050:Mimo seznam 
  55. 0051:Pomoc
  56. 0052:Text
  57. 0053:PoÜli
  58. 0054:[...]
  59. 0055:Zav°i
  60. 0056:P°eΦtena 
  61. 0057:Nep°eΦtena
  62. 0058:Oflagovanß
  63. 0059:Neoflagovanß
  64. 0060:P°φloha 
  65. 0061:Chybφ p°φloha 
  66. 0062:Chyba databßze.
  67. 0063:AQQ nemohlo zapsat souboru v lokaci ...ProfilWindows...AQQ\Adds#13Aby AQQ funguje sprßvn∞ - musφ mφt prßvo zßpisu v tomto katalogu. AQQ ted' bude vypnutΘ.
  68. 0064:Kontakt
  69. 0065:MicroDVD
  70. 0066:TMP
  71. 0067:Linie : 
  72. 0068:Formßt : 
  73. 0069:Bitrate :
  74. 0070:Titul :
  75. 0071:Um∞lec :
  76. 0072:Rok :
  77. 0073:Album :
  78. 0074:Komentß° : 
  79. 0075:Typ : 
  80. 0076:vlastnosti ΦtenΘho souboru:
  81. 0077:PoΦet v²sledk∙ :
  82. 0078:PoΦet nßpis∙ v bßzi:
  83. 0079:Stahovßnφ :
  84. 0080:Brßna WWW
  85. 0081:Brßna ICQ
  86. 0082:Wapster
  87. 0083:Neznßmß
  88. 0084:Odeslßno
  89. 0085:DoruΦeno
  90. 0086:NedoruΦen²
  91. 0087:Neznßm² 
  92. 0088:Nejsou ₧ßdnΘ aktivnφ transfery.
  93. 0089:Obnovit transfer od p°eruÜenΘho mφsta, zaΦit znovu posilßnφ?
  94. 0090:AQQ bylo zabezpeΦenΘ.
  95. 0091:AQQ m∙₧eÜ odblokovat v libovolnΘ chvφli kliknutφm na tuto ikonku a  uvedenφm svΘho hesla k profilu AQQ.
  96. 0092:Tato zprßva byla k Tob∞ poslßna ze strßnky WWW:
  97. 0093:--- Obsah zprßvy ---
  98. 0094:Nep°eΦten²ch : 
  99. 0095:Vyber katalog ve kter²m bude zapsßn tv∙j aktußlnφ styl AQQ.
  100. 0096:Vyber folder...
  101. 0097:Obrßzek je ve formßtu, kterΘ nem∙₧e AQQ podporovat.
  102. 0098:Zdß se, ₧e databßze je poÜkozena. D∙vodem by mohl b²t nap°. nßhl² nedostatek napßjenφ p°i pokusu zßpisu.#13DoporuΦena je ·prava bßzφ (proces m∙₧e zaujmout od 5-30 minut v zßvislosti od velikosti bßze).#13ChceÜ ·pravit strukturu bßze ted'?
  103. 0099:Mß AQQ naimportovat profil Gadu-Gadu kter² byl nalezen ve TvΘm PC?
  104. 0100:Registrace novΘho u₧ivatele se nepovedla.
  105. 0101:VepsanΘ heslo je p°φliÜ krßtkΘ.
  106. 0102:Vepsanß hesla musφ b²t stejnß.
  107. 0103:Uveden² rok narozenin je nesprßvn².
  108. 0104:Vepsan² m∞sic narozenin je nespravn².
  109. 0105:Vepsan² den narozenin je nesprßvn².
  110. 0106:Datum narozenin vyplnit pole : "Pseudonym".
  111. 0108:Pro zalo₧enφ ·Φtu  v portßlu WapSter.pl musφÜ vyplnit vÜechna osv∞tlenß pole. 
  112. 0109:Formßt mobilnφho telefonu nenφ sprßvn². Formßt : +XXYYYZZZZZZ#13+XX - Prefix zem∞, YYY - Prefix operßtora, ZZZZZZ - ╚φslo telefonu.
  113. 0110:UvedenΘ Φφslo AQQ neexistuje. Uved' sprßvn² identyfikßtor.
  114. 0111:UvedenΘ heslo AQQ je nesprßvnΘ pro uvedenΘho identifikßtora.
  115. 0112:Zm∞≥  sv∙j pseudonym (Nick). Tv∙j pseudonym obsahuje rezervovanΘ slovo.
  116. 0113:Tv∙j profil je poÜkozen².
  117. 0114:Uveden² e-mail mß nesprßvn² formßt.
  118. 0115:Nejprve ukonΦi vyhledßvßnφ.
  119. 0116:Jsi ji₧ zaregistrovßn v sφti ICQ. Pokud chceÜ pokraΦovat, AQQ zm∞ni Tvoje aktußlnφ Φφslo na novΘ.
  120. 0117:D°φv ne₧ se znovu registrujeÜ musφÜ se odpojit od sφtφ ICQ.
  121. 0118:Registrace v sφti ICQ byla usp∞Ün∞ provedena. AQQ T∞ k nφ zaloguje, cφlem finalizace tohoto procesu.#13Tvoje novΘ Φφslo ICQ je : 
  122. 0119:Server ICQ nenφ dostupn². Zkus to znovu za n∞kolik minut.
  123. 0120:Kontakt
  124. 0121:₧ßdß o poskytnutφ autorizace. Autorizovat?
  125. 0122:odmφtl tvou ₧ßdost o autorizaci.
  126. 0123:p°ijal tvou ₧ßdost o autorizaci.
  127. 0124:D∙vod odmφtnutφ autorizace : 
  128. 0125:Jsi ji₧ registrovßn v sφti GG. Pokud chceÜ pokraΦovat, AQQ zm∞ni tvoje aktußlnφ Φφslo na novΘ.
  129. 0126:D°φv ne₧ se znovu zaregistrujeÜ musφÜ se odpojit od sφt∞ Gadu-Gadu.
  130. 0127:U₧ivatel mß vypnutou opci p°φm²ch spojenφ (Nastavenφ -> Gadu-Gadu -> P°φmΘ spojenφ)#13nebo je odpojen od sφtφ.
  131. 0128:Styl byl zapsßn sprßvn∞.
  132. 0129:P°i pokusu zßpisu / odeΦtenφ dat z lokßlnφ databßze se objevila chyba.
  133. 0130:Uvedenß data nejsou Φφseln²mi hodnotami.
  134. 0131:Stßhni nov∞jÜφ verze AQQ - P°φtomnß verze nenφ ji₧ kompatibilnß se softwarem serveru.
  135. 0132:Pamatuj na: Pro viditelnΘ v²sledky tΘto funkce je pot°eba zrestartovat AQQ.
  136. 0133:V bßzi nebyly nalezeny zprßvy, kterΘ by odpovφdaly podmφnkßm vyhledßvßnφ.
  137. 0134:Nepoda°ilo se spojenφ se serverem AQQ.
  138. 0135:Na stran∞ servera se objevila neznßmß chyba.
  139. 0136:Dßlkov² server neodpov∞d∞l na ₧ßdost.
  140. 0137:Uplynul Φas na odpov∞d' ze strany serveru.
  141. 0138:Tvoje heslo je nesprßvnΘ pro zadanß Φφsla AQQ.
  142. 0139:Tv∙j ·Φet byl zablokovßn z d∙vodu poruÜenφ pravidel sφt∞ AQQ.#13Pokud pou₧φvßÜ programy, kterΘ poruÜujφ pravidla, odinstaluj je a zkus se jeÜt∞ jednou zalogovat.#13#13Pozor - za vÜeobecnΘ poruÜenφ pravidel m∙₧e b²t tvoje konto zlikvidovanΘ!
  143. 0140:Chyba: Server neodpovφdß, nebo jsi uvedl ÜpatnΘ heslo pro danΘho Φφsla AQQ.
  144. 0141:Nepoda°ilo se spojenφ se serverem. Zkus to nφ₧e.
  145. 0142:5 poslednφch ztracen²ch volßnφ
  146. 0143:Operace ·sp∞Ün∞ ukonΦena.
  147. 0144:Nikdy jsi neexportoval kontakty na server.
  148. 0145:Nepovedlo se vyexportovat tv∙j seznam kontakt∙. Zkus to nφ₧e.
  149. 0146:Kvalita odeslanΘho obrazu
  150. 0147:Zjisti kvalitu poslanΘho obrazu [0-100]. Hodnota "0" znamenß nejhorÜφ kvalitu, "100" - nejlepÜφ.
  151. 0148:Spojenφ P2P bylo p°eruÜeno. Tvoje poslednφ poslanß zprßva se pravd∞podobn∞ nedostala adresßtovi.
  152. 0149:Pozor - Pro ·plnΘ zaktivn∞nφ novΘho ·Φtu ICQ, lze zapsat sv∙j profil globßln∞ v sφti ICQ.#13P°ejeÜ si to provΘst ihned?
  153. 0150:Zlikviduj plugin : 
  154. 0151:Plugin zp∙sobil kritickou chybu a AQQ musφ b²t uzav°eno.
  155. 0152:Poloha pluginu :
  156. 0153:Nebyly nalezeny ₧ßdnΘ zprßvy z kontakt∙ mimo seznam.
  157. 0154:RozpoznanΘ IP : 
  158. 0155:Sφt' ICQ : Obdr₧el jsi zprßvu z pagera.
  159. 0156:Kontakt je oznaΦen² jako prozatimnφ.ChceÜ ho trvale dodat do svΘho seznamu kontakt∙?
  160. 0157:Vybran² soubor mß nesprßvn² formßt.
  161. 0158:Soubor nebyl nalezen.
  162. 0159:Tento ·kol vy₧aduje zp∙sobu online. Spoj se s AQQ serverem a zkus to jeÜt∞ jednou.
  163. 0160:NeuskuteΦnilo se stßhnutφ seznamu v²sledk∙ ze serveru. Zkus to nφ₧e.
  164. 0161:Tento ·kol vy₧aduje zp∙sobu online. Spoj se s ICQ serverem a zkus to jeÜt∞ jednou.
  165. 0162:Tento ·kol vy₧aduje zp∙sobu online. Spoj se s Gadu-Gadu serverem a zkus to jeÜt∞ jednou.
  166. 0163:Tento ·kol vy₧aduje zp∙sobu online. Spoj se se serverem.
  167. 0164:Aplikace narazila na neznßmou chybu. Kontaktuj v²robce softwaru.
  168. 0165:Toto pole vy₧aduje ΦφselnΘ hodnoty.
  169. 0166:Tvoje hesla a informace o ·Φtech budou poslanΘ na Tv∙j e-mail b∞hem 5 minut.
  170. 0167:Nepovedlo se znovu zφskat tvoje heslo. Zkus to nφ₧e.
  171. 0168:NevlastnφÜ ₧ßdnΘ ·Φty na serveru AQQ.
  172. 0169:Nepovedlo se zalogovßnφ do poÜtovnφho serveru.#13Server odpov∞d∞l : 
  173. 0170:Nepovedlo se poslat tΘto zprßvy. D∙vod neznßm².
  174. 0171:Byl jsi odpojen ze sφt∞ AQQ. Je mo₧nΘ, ₧e d∙vod :#13- Objevila se chyba na stran∞ serveru - zkus se zalogovat jeÜt∞ jednou.#13- MO₧nß, ₧e Tvoje Φφslo AQQ bylo pou₧ito na jinΘm PC.
  175. 0172:Vznikly problΘmy se sit'ov²m spojenφm. AQQ nemohlo poslat informaci o aktivnosti klienta (ping).
  176. 0173:Pouze jeden komunikßtor AQQ m∙₧e b²t aktivnφ souΦasn∞.
  177. 0174:Objevila se neznßmß chyba. KontextovΘ Menu je nedostupnΘ.
  178. 0175:Tento kontakt je zruÜen nebo poÜkozen.
  179. 0176:Databßze kontakt∙ se zdß b²t poÜkozena.
  180. 0177:UrΦit∞ chceÜ zruÜit tento kontakt?
  181. 0178:UrΦit∞ chceÜ zruÜit tento rozhovor?
  182. 0179:UrΦit∞ chceÜ zruÜit vÜechny rozhovory s tφmto kontaktem?
  183. 0180:UrΦit∞ chceÜ zlikvidovat cel² obsah archφvu zprßv?
  184. 0181:ChceÜ zapsat provedenΘ zm∞ny?
  185. 0182:Objevila se neznßmß  chyba. Deskripce: 
  186. 0183:UvedenΘ Φφslo ICQ UIN je nesprßvnΘ.
  187. 0184:UvedenΘ Φφslo GG je nesprßvnΘ.
  188. 0185:Tvoje Φφslo ICQ neexistuje.ChceÜ aktualizovat svΘ Φφslo UIN?
  189. 0186:P°φliÜ velkß snaha o spojenφ s ICQ serverem. Tv∙j ·Φet byl doΦasn∞ zablokovßn.
  190. 0187:AQQ nenaÜlo ve Tv²m PC programu ICQ ze kterΘho bylo by mo₧ne zaimportovat kontakty.
  191. 0188:AQQ naÜlo program ICQ ve Tv²m PC. AvÜak nejsou tam ₧adnΘ kontakty k importu.
  192. 0189:Objevila se chyba p°i pokusu importu kontakt∙ ICQ.
  193. 0190:Jist∞ chceÜ zruÜit vÜechny svΘ kontakty?
  194. 0191:Spojoval ses s serverem ICQ p°φliÜ Φasto. Tv∙j ·Φet byl zablokovßn na minimum 2 hodiny.
  195. 0192:Byl jsi odpojen od serveru ICQ. D∙vod: 
  196. 0193:Byl jsi odpojen od serveru ICQ. D∙vodem byl server Proxy nebo jeho nastavenφ.
  197. 0194:Byl jsi odpojen od serveru ICQ. Limit Φas urΦen² na reportovanφ stavu aktivnosti minul.
  198. 0195:Byl jsi odpojen od serveru ICQ.
  199. 0196:Nebyl nalezen kontakt, kter² splnuje uvedenΘ kritΘrium.
  200. 0197:NemßÜ po₧adovanß prßva k pln∞nφ tΘto operace.
  201. 0198:Tv∙j profil byl ·sp∞Ün∞ zapsßn.
  202. 0199:Tv∙j profil byl ·sp∞Ün∞ zapsßn na serveru AQQ.
  203. 0200:Tv∙j profil byl ·sp∞Ün∞ zapsßn na serveru ICQ.
  204. 0201:Tv∙j profil byl ·sp∞Ün∞ zapsßn na serveru Gadu-Gadu.
  205. 0202:Tv∙j profil nebyl zapsßn. Nejsi spojen se serverem AQQ nebo vznikl jin² problΘm.
  206. 0203:Tv∙j profil nebyl zapsßn. Nejsi spojen se serverem ICQ nebo vznikl jin² problΘm.
  207. 0204:Tv∙j profil nebyl zapsßn. Nejsi spojen se serverem Gadu-Gadu nebo vznikl jin² problΘm.
  208. 0205:Nepovedlo se otev°φt bßzi nastavenφ. Aplikace nenφ stabilnφ a bude uzav°ena.
  209. 0206:Nepovedl se pokus renderovßnφ souboru.
  210. 0207:Soubor je poÜkozen nebo mß formßt, kter² nenφ podporovßn playerem AQQ.
  211. 0208:Uved' sprßvn² k≤d stßtu do kterΘho chceÜ poslat SMS zprßvu. P°φklad (Polsko): +48
  212. 0209:Uved' sprßvn² prefix mobilnφho telefonu. Prefix by se m∞l sklßdat z 3 Φφsel.
  213. 0210:Uved' sprßvnΘ Φφslo mobilnφho telefonu. ╚φslo by se m∞lo sklßdat z 6 Φφsel.
  214. 0211:Uved' sprßvnΘ Φφslo mobilnφho telefonu.
  215. 0212:Tvoje SMS zprßva nebyla poslßna. Mo₧nß, ₧e jsi p°ekroΦil dennφ limit zprßv.
  216. 0213:Tvoje SMS zprßva nedoÜla k adresßtovi.
  217. 0214:Tvoje SMS zprßva byla sprßvn∞ poslßna.
  218. 0215:Nenφ p°ipsßno Φφslo mobilnφho telefonu.ChceÜ p°ipsat Φφslo?
  219. 0216:Tento operßtor GSM nedovoluje na tak dlouhΘ zprßvy. Tvoje zprßva byla zkrßcena.
  220. 0217:Tento kontakt nevlastnφ e-mail adresy. ChceÜ ted' p°ipsat novou e-mail adresu?
  221. 0218:Servis SMS je doΦasn∞ nedostupn².
  222. 0219:Jß v katalogu
  223. 0220:Zkontroluj zda ·daje ve tvΘm profilu jsou sprßvnΘ. Dφky dopln∞nΘmu profilovi budeÜ moci snadno najφt jinΘ u₧ivatele sφtφ.
  224. 0221:SMS zprßva byla poslßna sprßvn∞.
  225. 0222:SMS doruΦena.
  226. 0223:SMS nedoruΦena.
  227. 0224:Nejsi  zaregistrovßn v portßlu WapSter.pl
  228. 0225:MßÜ p°φliÜ mßlo wapster∙ pro poslßnφ tΘto SMS-ky.
  229. 0226:Tv∙j ·Φet v systΘmu Wapster.pl nenφ aktivovßn.
  230. 0227:Tv∙j dennφ limit SMSek byl p°ekroΦen.WWW brßna necht∞la poslat SMS-ky.
  231. 0228:Chyba Φφsla spojenφ. Zkus to jeÜt∞ jednou za chvφli.
  232. 0229:Uvedl jsi nesprßvnΘ heslo.
  233. 0230:Nesprßvn² identifikßtor nebo heslo.
  234. 0231:Zkontroluj nastavenφ posilßnφ SMS (Program -> Nastavenφ -> SMS-ky).
  235. 0232:Tv∙j ·Φet je prßzdn². Nedostatek kreditu.
  236. 0233:Osoba, kterΘ posφlßÜ SMS-ku nemß aktivnφ SMS slu₧by z internetu.
  237. 0234:UvedenΘ Φφslo telefonu je nesprßvnΘ.
  238. 0235:Nenφ spojenφ s internetem nebo server neodpovφdß.
  239. 0236:Termφn tohoto ·kolu uplynul.
  240. 0237:┌kol je aktivnφ.
  241. 0238:Datum zahßjenφ ·kolu musφ b²t ni₧Üφ ne₧ datum jeho ukonΦenφ.
  242. 0239:Tento ·kol je spojen s programem TV.Jsi si jist², ₧e ho chceÜ zruÜit?
  243. 0240:Soubor byl ·sp∞Ün∞ zapsßn.
  244. 0241:Hodnota FPS (frames per second) je nesprßvnß.
  245. 0242:Hodnota obrßzk∙ pro zm∞nu je nesprßvnß.
  246. 0243:Toto Φφslo AQQ nenφ spojenΘ s ₧ßdn²m ·Φtem v portßlu WapSter.pl
  247. 0244:ChceÜ dodat kontakt 
  248. 0245: do skupiny 
  249. 0246:?
  250. 0247:Kontakty je mo₧nΘ dodßvat tφmto zp∙sobem, pouze do skupin vytvo°en²ch u₧ivatelem.
  251. 0248:Nejsou kompatibilnφ kontakty kterΘ by bylo mo₧nΘ vyexportovat nebo seznam je prßzdn².
  252. 0249:Export seznamu kontakt∙ Gadu-Gadu byl ·sp∞Ün∞ ukonΦen.
  253. 0250:Je novß verze AQQ!! ChceÜ si jφ stßhnout a instalovat?
  254. 0251:AQQ nenaÜlo nastavenφ Proxy v systΘmu Windows. Prosφme je uvΘst ruΦn∞.
  255. 0252:Nejprve vepiÜ svoje aktußlnφ heslo.
  256. 0253:Najdi...
  257. 0254:Frßze k vyhledßvßnφ :
  258. 0255:ÄßdnΘ databßze ICQ nebyly nalezeny. Pravd∞podobn∞ nemßÜ tento program.
  259. 0256:Nedostatek smajlφk∙. ChceÜ je ted' instalovat?
  260. 0257:Uved' nßzev skupiny :
  261. 0258:Novß skupina
  262. 0259:ChceÜ vypnout AQQ?
  263. 0260:Za chvφli napφÜe zprßvu
  264. 0261:Skin byl stßhnut sprßvn∞. Je ji₧ dostupn² na seznamu skin∙.  
  265. 0262:Pokus nalo₧enφ novΘho skinu se nepovedl. Zkontroluj jestli skin existuje.
  266. 0263:Export kontakt∙ byl ·sp∞Ün∞ ukonΦen.
  267. 0264:Import kontakt∙ byl ·sp∞Ün∞ ukonΦen.
  268. 0265:Import kontakt∙ nebyl mo₧n².
  269. 0266:VÜechny kontakty uzav°enΘ v exportu jsou ji₧ na seznamu kontakt∙. Import je  zbyteΦn².
  270. 0267:ChceÜ zaimportovat kontakty ?#13#13PoΦet kontakt∙ do importu : 
  271. 0268:#13Kontakty ji₧ na seznamu : 
  272. 0269:Objekt∙ nalezen²ch : 
  273. 0270:Rozm∞r souboru je p°φliÜ velk². Maximßlnφ rozm∞r je 255 kB.
  274. 0271:Rozm∞r souboru je p°φliÜ velk². U₧ivatel Gadu-Gadu mß nastavenou maximßlnφ velikost grafick²ch zprßv na : 
  275. 0272:Pamatuj takΘ na to, ₧e nenφ mo₧nΘ posφlat obrßzky pokud kontakt je odpojen nebo skryt².
  276. 0273:Tv∙j spoleΦnφk je nynφ odpojen od sφt∞.
  277. 0274:Rozm∞r grafiky kterou jsi cht∞l poslat je: 
  278. 0275:Status P2P spojenφ: P°ipojen
  279. 0276:Status P2P spojenφ: Odpojen
  280. 0277:Verze klienta :
  281. 0278:Nepovedlo se vytvo°it spojenφ P2P s tφmto kontaktem.#13#13Mo₧nΘ d∙vody tΘto chyby :#13- V obou p°φpadech nemßte vn∞jÜφ adresy IP (nebo/a neaktivnφ forvardovßnφ port∙)#13- Spojenφ nebylo jeÜt∞ iniciovßno - zkus to znovu za 10-15 sekund. 
  282. 0279:PoΦet P2P spojenφ : 
  283. 0280:Nepovedla se oboustrannß negocjace se serverem P2P.
  284. 0281:P2P spojenφ se ztratilo.
  285. 0282:Nenφ mo₧nΘ m∞nit zprßviΦky Φast∞jφ ne₧ 5x za minutu. Byl jsi odpojen.
  286. 0283:Jeden z plugin∙ p°ekroΦil dovolen² poΦet posilan²ch zprßv / za minutu. Byl jsi odpojen.
  287. 0284:chci poslat soubor mß ale p°φliÜ starou verze AQQ aby to bylo mo₧nΘ.
  288. 0285:Nenφ  mo₧nΘ navßzat rozhovor s vlastnφm Φφslem AQQ.
  289. 0286:prosφ o hlasov² rozhovor - chceÜ to vzφt?
  290. 0287:prosφ o hlasov² rozhovor mß ale p°φliÜ starou verze AQQ aby jφ provedl.
  291. 0288:U₧ivatel odmφtl Tvou ₧ßdost o zahßjenφ rozhovoru.
  292. 0289:Inicializace spojenφ...
  293. 0290:Klikni "Vysφlßnφ" pro mluvenφ.
  294. 0291:Rozhovor probφhß...
  295. 0292:Vysφlßnφ zastaveno.
  296. 0293:Spojenφ ukonΦeno.
  297. 0294:bit∙
  298. 0295:MluvφÜ s 
  299. 0296:AQQ :
  300. 0297:OΦekßvßnφ.
  301. 0298:Vyber povel.
  302. 0299:Prosφ t∞ o navßzßnφ hlasovΘho rozhovoru. SouhlasφÜ?
  303. 0300:╚as na odpov∞d' minul. Prosφm zaΦit rozhovor jeÜt∞ jednou.
  304. 0301:Navßzßnφ hlasovΘho rozhovoru s tφmto kontaktem nenφ mo₧nΘ.#13Zjist' se, ₧e t² a tv∙j spoleΦnφk jste p°φpojenφ k sφti AQQ.
  305. 0302:Hlasov² rozhovor zapsßn.
  306. 0303:Nepovedlo se zapsat hlasovΘho rozhovoru.
  307. 0304:D∙vod
  308. 0305:M∙₧eÜ uvest d∙vod zruÜenφ transferu. Pokud nechceÜ ho uvest, klikni na Anuluj
  309. 0306:Nenφ spojenφ s u₧ivatelem. Pomoc: Zjisti si, ₧e u₧ivatel je na TvΘm seznamu kontakt∙.
  310. 0307:Posφlßnφ souboru
  311. 0308:Branφ souboru
  312. 0309:U₧ivatel zruÜil transfer souboru.
  313. 0310:U₧ivatel 
  314. 0311: zruÜil transfer "
  315. 0312:" z d∙vodu : ' + #1
  316. 0313:Transfer souboru byl ·sp∞Ün∞ ukonΦen.
  317. 0314:Transfer p°eruÜen.
  318. 0315:Soubor v pou₧itφ. Vypni programy pou₧φvajφcφ tento soubor.
  319. 0316:NeuskuteΦn∞no spojenφ se zvolen²m u₧ivatelem. Nenφ P2P spojenφ.
  320. 0317:Zßlo₧ky 
  321. 0318:budou uzav°enΘ. ChceÜ pokraΦovat?
  322. 0319:Neupozor≥uj na uzav°enφ mnoho zßlo₧ek.
  323. 0320:Neupozor≥uj mn∞ nikdy vφc.
  324. 0321:AQQ navrßtφ p°edpoklßdan² styl seznamu kontakt∙.
  325. 0322:Nenφ popis.
  326. 0323:Tvoje zprßva je prßzdnß.
  327. 0324:Nutn² je tv∙j podpis.
  328. 0325:ChceÜ se spojit s Internetem?
  329. 0326:ChceÜ zruÜit spojenφ s Internetem?
  330. 0327:Program Microsoft Excel nebyl nalezen. Prosφm ho nainstalovat
  331. 0328:Uved' novΘ heslo
  332. 0329:Jsi p°esv∞dΦen, ₧e chceÜ zm∞nit heslo pro zvolen² ·Φet?
  333. 0330:Zm∞na hesla byla provedena sprßvn∞.
  334. 0331:Jsi p°esv∞dΦen, ₧e chceÜ zlikvidovat tento profil?
  335. 0332:Jsi p°esv∞dΦen, ₧e chceÜ zav°it AQQ?
  336. 0333:OznaΦ rozhovor do zßpisu.
  337. 0334:Uved' sprßvnΘ heslo pro tv∙j profil.
  338. 0335:Takov² u₧ivatel neexistuje v bßzφ. Prad∞podobn∞ byl ji₧ zlikvidovßn.
  339. 0336:Profil byl zlikvidovßn lokßln∞. AQQ se ted 'zrestartuje.
  340. 0337:Profil byl zlikvidovßn globßln∞. AQQ ted' se zaregistruje..
  341. 0338:Sφt' GG mß urΦitΘ omezenφ. Pro provedenφ zm∞n se musφÜ odpojit od sφtφ GG a pak se znovu spojit.
  342. 0339:Tato funkce nenφ aktivnφ na tomto PC [pravd∞podobn∞ nenφ n∞jakß souΦßst v systΘmu]
  343. 0340:MusφÜ nejprve vepsat nßpisy do editoru.
  344. 0341:┌prava nßpis∙ ·sp∞Ün∞ ukonΦena.
  345. 0342:ChceÜ zaimportovat zm∞n∞nΘ napisy do AQQ Playera?
  346. 0343:Aktivace AQQ nebude mo₧nß, dokud neskonvertujeÜ archiv do novΘ podoby.
  347. 0344:Nepovedlo se skonvertovat archiv. Kontaktuj se s vyrobcem softwaru.
  348. 0345:Vlastnosti ·Φtu
  349. 0346:Nov² poÜtovnφ ·Φet
  350. 0347:Nejsou poÜtovnφ ·Φty.
  351. 0348:MusφÜ uvΘst nßzev pro nov² poÜtovnφ ·Φet.
  352. 0349:┌Φet o uvedenΘm nßzvu ji₧ existuje.
  353. 0350:ChceÜ zlikvidovat oznaΦen² poÜtovnφ ·Φet?
  354. 0351:NeoznaΦil jsi ₧ßdn² program TV.
  355. 0352:Stahovßnφ bylo zastaveno u₧ivatelem.
  356. 0353:Stahovßnφ programu TV bylo ukonΦeno.
  357. 0354:Nepovedlo se zapsßnφ programu v lokßlnφ databßzi.
  358. 0355:Vym∞nuji dosavadnφ ·daje v bßzi za aktußln∞ stahnutΘ.
  359. 0356:Servis TV neodpovφdß. Zkus nφ₧e.
  360. 0357:Nenφ jeÜt∞ program na tento den.
  361. 0358:Nenφ program na tento den nebo servis neodpovφdß.
  362. 0359:Probφhß stahovßnφ programu :
  363. 0360:Stahovßnφ souΦßstφ ukonΦeno.
  364. 0361:Pokus ukonΦenφ stahovßnφ...
  365. 0362:Stahovßnφ bylo p°eruÜeno u₧ivatelem.
  366. 0363:Datum ukonΦenφ by m∞lo b²t v₧dy v∞tÜφ nebo rovnΘ v pom∞ru k datumu zahßjenφ.
  367. 0364:Jsi p°esv∞dΦen, ₧e chceÜ zlikvidovat cel² lokßlnφ program TV?
  368. 0365:Databßze s programem TV byla vyΦist∞na.
  369. 0366:Databßze s progrßmem TV byla aktualizovßnß.
  370. 0367:NemßÜ nastaven² vn∞jÜφ program ke obsluze tunera TV.ChceÜ ho nynφ nastavit?
  371. 0368:Rozdφl mezi datumy stahovßnφ je p°φliÜ velk². Nem∞la by p°esßhnout t²den (7 dn∙).
  372. 0369:Vytvo°i vφce toto₧nostφ. Doposud je pouze jeden u₧ivatel pou₧ivajφcφ AQQ.
  373. 0370:Logovacφ panel dovoluje na :#13#13- p°epojovat se mezi jednotliv²mi profily#13- likvidace profil∙ lokßln∞ a globßln∞ (v sφti AQQ)#13- zm∞nu hesla pro zvolen² profil#13#13ChceÜ nynφ jφt do logovacφho panelu?
  374. 0371:Jsi p°esv∞dΦen, ₧e chceÜ registrovat novΘho u₧ivatele?
  375. 0372:Okno dodavanφ nov²ch kontakt∙ je ji₧ otev°ene.
  376. 0373:P°φliÜ mnoho v²sledk∙. Zkus ·p°esnit kritΘria vyhledßvßnφ.
  377. 0374:Zvuk byl ·sp∞Ün∞ zm∞n∞n².
  378. 0375:ÄßdnΘ komponenty nespl≥ujφ kritΘria vyhledßvßnφ.
  379. 0376:Nepovedlo se spojit se serverem.
  380. 0377:ChceÜ stßhnout zvolen² komponent seznamu?
  381. 0378:Komponent byl stßhnut.
  382. 0379:Archiv je prßzdn² nebo nebyly nalezeny ₧ßdnΘ textovΘ soubory.
  383. 0380:Archiv je poÜkozen. Stßhni jin² soubor.
  384. 0381:Operace ukonΦena. PoΦet skonvertovan²ch zprßv:
  385. 0382:U₧ivatel 
  386. 0383:Prosφ o p°φstup k vysφlanΘmu video obrazu .#13ZaΦφt videokonferenci?
  387. 0384:PoΦet p°φjemc∙ : ';       
  388. 0385:Popis :
  389. 0386:Zprßva od : 
  390. 0387:Novß zprßva
  391. 0388:SMS DoruΦena
  392. 0389:SMS NedoruΦena
  393. 0390:Hlasov² rozhovor
  394. 0391:Signßl spojenφ
  395. 0392:Signßl: obsazeno
  396. 0393:T≤nov² signßl
  397. 0394:Polo₧enφ sluchßtka
  398. 0395:Zvuk prvnφ p°ichßzejφcφ zprßvy
  399. 0396:Zvuk p°ichßzejφcφ zprßvy
  400. 0397:Zvuk odchßzejφcφ zprßvy
  401. 0398:Zvuk aktivnφho spojenφ i-netovΘho
  402. 0399:Zvuk neaktivnφho spojenφ i-netovΘho
  403. 0400:Zvuk zm∞ny statusu
  404. 0401:Zvuk p°ichßzejφcφ zprßvy e-mail
  405. 0402:Zvuk p°i novΘm transferu soubor∙
  406. 0403:Zvuk postupu na vyÜÜφ level zkuÜenosti
  407. 0404:Trvß komunikace se serverem AQQ...
  408. 0405:Trvß vym∞na informacφi s serverem AQQ...
  409. 0406:╚ekßnφ na spojenφ.
  410. 0407:Spojenφ se serverem AQQ bylo ukonΦeno.
  411. 0408:Archiv zprßv pro : 
  412. 0409:Archiv zprßv
  413. 0410:Archiv SMS zprßv
  414. 0411:Nov² nßzev
  415. 0412:Uved' nov² nßzev pro kontaktu :
  416. 0413:Edice kontaktu : 
  417. 0414:Dodßvßnφ
  418. 0415:Nßhled informacφ o u₧ivatelu
  419. 0416:Tento kontakt je ji₧ na seznamu.
  420. 0417:Po₧adovßna
  421. 0418:Nepo₧adovßna
  422. 0419:Lokßlnφ verze: 
  423. 0420:B∞₧nß verze: 
  424. 0421:Vyber telefon
  425. 0422:Vyber kontakt...
  426. 0423:PoÜli skrz AQQ...
  427. 0424:Nejsou ₧adnΘ kontakty s mobilnφm telefonem.
  428. 0425:Nejsou ₧adnΘ aktivnφ kontakty AQQ.
  429. 0426:Nenφ ₧adny kontakt s p°ipsan²m stacionßrnφm telefonem.
  430. 0427:Nejsou ₧adnΘ kontakty  ke kter²m by bylo mo₧nΘ poslat soubor.
  431. 0428:Import kontakt∙ ze servera ICQ ukonΦen.
  432. 0429:Na serveru nenφ Tv∙j seznam kontakt∙. (nikdy tam nebyl exportovßn)
  433. 0430:Import kontakt∙ GG ukonΦen.
  434. 0431:Import kontakt∙ GG skonΦen².
  435. 0432:Trvß logovßnφ do serveru GG. PoΦkej na ukonΦenφ tΘto operace.
  436. 0433:Trvß vysφlßnφ...
  437. 0434:OΦekßvßnφ.
  438. 0435:SMS zprßva odeslßna.
  439. 0436:Aktußlnφ poΦet cool text∙ :
  440. 0437:Menu stav∙
  441. 0438:Nebylo urΦeno tΘma.
  442. 0439:Pro uskuteΦn∞nφ rozhovoru s touto osobou, ji musφÜ dodat do svΘho seznamu kontakt∙.ChceÜ to nynφ ud∞lat?
  443. 0440:Byl jsi odpojen z Chat-u.
  444. 0441:Byl jsi spojen s Chat-em.
  445. 0442:Bylo urΦeno novΘ tΘma : 
  446. 0443:Novß osoba v pokoji : 
  447. 0444:Opustil pokoj.
  448. 0445:P°itomni
  449. 0446:ChceÜ zaΦφt Chat GG s lidmi s Φφsly:
  450. 0447:Komprese :
  451. 0448:Obrßzek : 
  452. 0449:Dφvajφcφch se : 
  453. 0450:V systΘmu nebyly nalezeny ₧ßdnß za°φzenφ, kterΘ zachycujφ obraz.#13Prosφm zapojit internetovou kameru do PC.
  454. 0451:Nastav popis videa
  455. 0452:Nastav popis videa, kter² bude viditeln² u p°φjemc∙
  456. 0453:Video konference
  457. 0454:Pro nßhled poslanΘho obrßzku, zde klikni lev²m tlaΦφtkem myÜi. Prav²m tlaΦφtkem myÜi m∙₧eÜ zm∞nit jeho nastavenφ.
  458. 0455:posφlß soubory
  459. 0456:Zde klikni pro p°ijmutφ transferu soubor∙ od u₧ivatele AQQ.
  460. 0457:UkonΦen transfer soubor∙
  461. 0458:Transfer soubor∙ se nepovedl!
  462. 0459:Nenφ spojenφ se serverem
  463. 0460:èifrovanΘ SSL spojenφ
  464. 0461:NeÜifrovanΘ spojenφ
  465. 0462:Vyber Φφslo ·Φastnφka
  466. 0463:Rozhovor trvß...
  467. 0464:Rozhovor zastaven
  468. 0465:Sestavenφ spojenφ...
  469. 0466:P°ihßzejφcφ spojenφ
  470. 0467:Stav oΦekßvßnφ 
  471. 0468:Trvß logovßnφ k sφti VOIP...
  472. 0469:Telefon od : 
  473. 0470:V²loha : Bezplatn² rozhovor
  474. 0471:V²loha : Podle cenφku
  475. 0472:Nezvolil jsi ₧adnß kritΘria vyhledßvßnφ.
  476. 0473:Nebyli nalezeni ₧ßdnφ u₧ivatelΘ, kte°φ spl≥ujφ zadanß kritΘria.
  477. 0474:NeuskuteΦnilo se sprßvnΘ dodßnφ tohoto kontaktu. Nastala chyba.
  478. 0475:Kontakt byl ·sp∞Ün∞ dodßn.
  479. 0476:Tento kontakt je ji₧ na seznamu kontakt∙. Nelze ho dodat jeÜt∞ jednou. 
  480. 0477:OznaΦ kontakt kter² chceÜ dodat ze seznamu v²sledk∙.
  481. 0478:Vyhledßvßnφ ukonΦeno. PoΦet v²sledk∙ : 
  482. 0479:Nejprve musφÜ oznaΦit n∞jak² kontakt.
  483. 0480:KontextovΘ menu nenφ dostupnΘ. Kontakt musφ b²t viditeln² na seznamu kontakt∙.
  484. 0481:Posφlan² soubor nenφ grafick²m obrazem nebo je poÜkozen.
  485. 0482:0 / 0
  486. 0483:A-Player nem∙₧e otev°it tento soubor. Soubor je poÜkozen² nebo mß nesprßvn² formßt.
  487. 0484:Nastala chyba b∞hem spojenφ s databßzφ.
  488. 0485:Soubor s uveden²m nßzvem neexistuje.
  489. 0486:Nepoda°ilo se zlokalizovat pluginu, zodpov∞dn² za reprodukovßnφ hudby / videa.
  490. 0487:Soubor o uvedenΘm nßzvu neexistuje. Mßm ho zlikvidovat z toplistu?
  491. 0488:Tato operace vy₧aduje napln∞n² souboru.
  492. 0489:ID-Tag pro tento soubor byl zm∞n∞n. ChceÜ zapsat provdenΘ zm∞ny?#13Informace: Pokud soubor je nynφ reprodukovßn tak bude on zastaven².
  493. 0490:Vizußlnφ kompozice pro AQQ
  494. 0491:RozÜφ°enφ funkΦnosti AQQ
  495. 0492:ChceÜ nainstalovat vizußlnφ kompozice "
  496. 0493:" pro AQQ?
  497. 0494:AQQ Player - Soubor Video
  498. 0495:AQQ Player - Soubor Audio
  499. 0496:ChceÜ zav°φt AQQ Player?
  500. 0497:OznaΦ multimedißlnφ soubor.
  501. 0498:Zm∞na nßzvu
  502. 0499:Uved' nov² nßzev pro tyto skladby:
  503. 0500:Zoom
  504. 0501:Uved' Φφslo zobrazujφcφ zv∞tÜenφ (1-110) :
  505. 0502:MßÜ napisy ve formßtu kter² je nekompatibilnφ s reprodukovan²m typem souboru.
  506. 0503:Soubor s napisy je poÜkozen nebo jeho formßt nenφ podporovßn AQQ Playerem.
  507. 0504:Napisy do film∙ a soubor∙ audio (karaoke)
  508. 0505:AQQ Player rozeznßvß dva typy soubor∙ s napisy. PodporovanΘ jsou soubory typu MicroDVD a TMP.
  509. 0506:Komunikace z sφt∞ : 
  510. 0507:Nastavenφ spojenΘ z komunikaΦnφ sφti 
  511. 0508:&Otev°i v A-Player...
  512. 0509:Napisy 
  513. 0510:Nepovedlo se opravit tento soubor.
  514. 0511:P°esto, ₧e ·prava byla ·sp∞Ün∞ provedena nepoda°ilo se spustit indexy tohoto souboru.
  515. 0512:Soubor je poÜkozen. Mß AQQ opravit soubor?
  516. 0513:┌sp∞Ün∞ ukonΦeno.
  517. 0514:Trvß ·prava index∙...
  518. 0515:UrΦit∞ to chceÜ ud∞lat?
  519. 0516:Tento kontakt nem∙₧e b²t zlikvidovßn zp∙sobem offline. Pro zlikvidovßnφ tohoto kontaktu se musφÜ spojit s jeho sφt∞.
  520. 0517:Automatickß instalace formßntu ActiveX Macromedia ShockWave Flash Player se nepovedla.#13Prosφm nainstalovat ruΦn∞ tento formßnt ze strßnky www.macromedia.com
  521. 0518:Automatickß instalace formßntu ActiveX VOIP nebyla provedena.
  522. 0519:Klikni ANO, pokud chceÜ zlikvidovat kompozice. Pozor, kompozice mß spoleΦnΘ prvky s kompozicemi :
  523. 0520:Zmφn∞nΘ kompozice takΘ budou zlikvidovanΘ.
  524. 0521:Nebyl nalezen kontakt s nßzvem 
  525. 0522: v sφti : 
  526. 0523:Tv∙j login nebo heslo je nesprßvnΘ.
  527. 0524:MusφÜ uvΘst identifikßtor kontaktu ve zvolenΘ sφti.
  528. 0525:Nepovedlo se spojenφ se serverem Gadu-Gadu.
  529. 0526:Tvoje heslo je nesprßvnΘ pro danΘ Φφslo Gadu-Gadu.
  530. 0527:Dodßvßnφ kontaktu Gadu-Gadu
  531. 0528:Uved' Φφslo GG dodavanΘho kontaktu :
  532. 0529:Nepovedlo se poslat zprßvy do u₧ivateli Gadu-Gadu.
  533. 0530:Databßze p°φliÜ obsazena. Zkus to za chvφli.
  534. 0531:Server Gadu-Gadu se op∞t odpojil.
  535. 0532:Server Gadu-Gadu neodpovφdß.
  536. 0533:Server Gadu-Gadu odpojil spojenφ z neznßm²ch d∙vod∙.
  537. 0534:Server Gadu-Gadu odpojil spojenφ. D∙vod:
  538. 0535:Pro zaΦßtek chatu GG lze zvolit co nejmΘn∞ dva kontakty pat°φcφ k sφti Gadu-Gadu.
  539. 0536:Registrace ·sp∞Ün∞ ukonΦena. Tvoje novΘ Φφslo je : 
  540. 0537:RozliÜenφ filmu :
  541. 0538:Pozice filmu :
  542. 0539:Play
  543. 0540:Pauza
  544. 0541:Napisy : 
  545. 0542:Napisy : 
  546. 0543:Hlasitost : 
  547. 0544:sekunda
  548. 0545:Zoom x
  549. 0546:Originßlnφ rozm∞ry
  550. 0547:Panscan
  551. 0548:Uzavφrßm plugin AQQ...
  552. 0549:Uzavφrßm systΘm...
  553. 0550:Restartuju PC...
  554. 0551:Byla objevena starÜφ verze AQQ na tomto PC. ChceÜ pokraΦovat?
  555. 0552:AQQ neobjevilo ₧ßdnΘ verze ke aktualizaci na tomto PC.
  556. 0553:Cool text nem∙₧e b²t prßzdn².
  557. 0554:VepiÜ nßzev / titul pro tohoto cool textu.
  558. 0555:Nepovedlo se stvo°it screenshot-a
  559. 0556:P°i pokusu exportu se objevila neznßmß chyba.'
  560. 0557:Zm∞ny budou provedenΘ po restartu AQQ.
  561. 0558:Akce vy₧aduje restartu AQQ. Jsi si jist²?
  562. 0559:Zapni
  563. 0560:Vypni
  564. 0561:Balφk je poÜkozen, nebo nesprßvn∞ vytvo°en autorem.
  565. 0562:Klikni OK pro zrestartovßnφ AQQ. Je to nutnΘ pro bezhavarijnφ prßce.
  566. 0563:Nebyly nalezeny ₧ßdnΘ aktualizace pro tento prvek.
  567. 0564:Nepovedlo se zlokalizovat servera s ·dajemi.
  568. 0565:Byly nalezeny aktualizace - novß verze mß Φφslo : 
  569. 0566:Byly nalezeny aktualizace pro zvolen² prvek.#13ChceÜ provΘst aktualizaci?
  570. 0567:Trvß aktualizace prvku... Stßhnuto : 
  571. 0568:Stahovßnφ prvku bylo ·sp∞Ün∞ ukonΦeno.
  572. 0569:Dostupnß je aktualizace pro : 
  573. 0570:Verze : 
  574. 0571:Aktualizace
  575. 0572:AQQ naÜlo dostupnΘ aktualizace. Pluginy, kterΘ vy₧adujφ aktualizace byly osv∞tlenΘ ₧lutou barvou.
  576. 0573:VÜechny pluginy jsou aktußlnφ.
  577. 0574:Plugin je aktußlnφ.
  578. 0575:Neznßmß
  579. 0576:Kontakt odznaΦen²
  580. 0577:Kontakt oznaΦen²
  581. 0578:Popis
  582. 0579:Ikona statusu
  583. 0580:Ikony multikontakt∙
  584. 0581:Pseudonym
  585. 0582:Grafickß hodnota
  586. 0583:Informace
  587. 0584:Avatar
  588. 0585:Ikonky oznßmenφ
  589. 0586:PopisovΘ smajlφcφ
  590. 0587:OdznaΦen²
  591. 0588:OznaΦen²
  592. 0589:Zßklßdnφ brßna
  593. 0590:Zßklßdni brßna
  594. 0591:Era Omnix
  595. 0592:┌Φet nenφ spojen s notifikßtorem.
  596. 0593:Nejsou novΘ zprßvy.
  597. 0594:Server neodpovφdß nebo vznikla chyba. 
  598. 0595:PoΦet nov²ch zprßv na serveru : 
  599. 0596:┌Φet : 
  600. 0597:TΘma : 
  601. 0598:Zprßvy : 
  602. 0599:Kontroluju : 
  603. 0600:Velikost : 
  604. 0601:znak∙
  605. 0602:Snadn² vyhledavaΦ
  606. 0603:Uved' hledan² login / ID :
  607. 0604:Zoom
  608. 0605:Procent zv∞tÜenφ:
  609. 0606:Styl
  610. 0607:Nov² nßzev stylu :
  611. 0608:TΘma
  612. 0609:Nastav novΘ tΘma :
  613. 0610:TΘma : 
  614. 0611:Uved' text
  615. 0612:Uved' text : 
  616. 0613:Stavy u₧ivatele
  617. 0614:Opce
  618. 0615:Sφt'
  619. 0616:Zßklßdnφ nastavenφ
  620. 0617:Login / ID
  621. 0618:Heslo
  622. 0619:Spoj se automaticky se serverem p°i startu AQQ
  623. 0620:PokroΦilΘ nastavenφ
  624. 0621:Manußlnφ konfigurace serveru :
  625. 0622:Host
  626. 0623:Port
  627. 0624:nalezen²ch engin∙ mluvy
  628. 0625:Smajlφcφ:
  629. 0626:ID kontaktu:
  630. 0627:╚φslo AQQ :
  631. 0628:╚φslo GG :
  632. 0629:╚φslo ICQ :
  633. 0630:Ted' vyber bod na desktopu, kter² bude urΦoval prav²-dolnφ roh obrßzku.
  634. 0631:Rozm∞r :
  635. 0632:zl
  636. 0633:Obvykl²
  637. 0634:Sφt' AQQ
  638. 0635:Sφt' Gadu-Gadu
  639. 0636:Sφt' ICQ (I seek you)
  640. 0637:Instaluj tunsy
  641. 0638:Text
  642. 0639:Kontakty
  643. 0640:VÜechny soubory
  644. 0641:Vizußlnφ kompozice
  645. 0642:Styl seznamu kontakt∙
  646. 0643:Kontakty
  647. 0644:Styl
  648. 0645:kompozice
  649. 0646:Rozhovor
  650. 0646:Rozhovory
  651. 0647:Soubor CSV
  652. 0648:Soubor Microsoft Excel XLS
  653. 0649:Soubory archiv
  654. 0650:Programy
  655. 0651:Grafick² soubor JPEG
  656. 0652:Obrßzek
  657. 0653:Zvukov² soubor WAV
  658. 0654:Odesφlatel nebyl nalezen
  659. 0655:Instaluj tunsy - 
  660. 0656:Probφhß iniciace spojenφ...
  661. 0657:Chybφ spojenφ.
  662. 0658:B∞hem...
  663. 0659:U₧ivatel nevysφlß obraz.
  664. 0660:U₧ivatel odmφtl spojenφ.
  665. 0661:Zastaveno
  666. 0662:UkonΦeno
  667. 0663:Stahovßnφ 
  668. 0664:Probφhß spojenφ
  669. 0665:Chybφ spojenφ 
  670. 0666:Bylo odmφtnuto
  671. 0667:Spojenφ byla ztracena 
  672. 0668:Negociace
  673. 0669:Vysφlßnφ
  674. 0670:Bylo anulovßno
  675. 0671:Chyba dostupu!
  676. 0672:Ahoj!%20DoporuΦuji%20ci%20AQQ!
  677. 0673:Ahojky!%20DoporuΦuji%20ci%20super%20multikomunikßtor%20AQQ.%20NajdeÜ%20go%20tady:%20
  678. 0674:chybφ v²chozφ spojenφ
  679. 0675:&Ano
  680. 0676:&Ne
  681. 0677:OK
  682. 0678:Anuluj
  683. 0679:&Pomoc
  684. 0680:&Zanechej
  685. 0681:&Obnovi
  686. 0682:&Ignoruj
  687. 0683:&VÜe
  688. 0684:N&e vÜe
  689. 0685:&PoÜli od zaΦßtku
  690. 0686:Vyma₧ opis
  691. 0687:Vyma₧ archiv 
  692. 0688:Kontakt
  693. 0689:Nepoda°ilo se navßzat spojenφ s P2P serverem.
  694. 0690:Zkopφrovßno :
  695. 0691:znak∙.
  696. 0692:Soubory obdr₧enΘ
  697. 0693:Soubory poslanΘ
  698. 0694:Transfery: p°ichozφ
  699. 0695:V²chozφ:
  700. 0696:nenφ;
  701. 0697:Zprßva
  702. 0698:Verze%20AQQ
  703. 0699:Nahoru
  704. 0700:Nalevo
  705. 0701:Vpravo
  706. 0702:Dol∙
  707. 0703:Soubor:
  708. 0704:Velikost:
  709. 0705:Jak hovo°it?
  710. 0706:Pro vybrßnφ Φφsla z adresß°e, klikni na tlaΦφtko Spoj se. Nebo Vyber Φφslo z cφselnΘ klßvesnice a klikni na Spoj se.
  711. 0707:Vzdßlen od
  712.  
  713. #001:frmSettings - Formatka ustawie±.
  714.  
  715. 0001:V₧dy kdy₧ spustφÜ AQQ, program T∞ po₧ßdß o uvedenφ hesla pro danΘ konto.
  716. 0002:Zßkladnφ Φinnosti provßd∞nΘ p°i startu AQQ
  717. 0003:Pou₧ij
  718. 0004:Automaticky spust' AQQ p°i startu systΘmu
  719. 0005:P°i startu AQQ
  720. 0006:Startuj program ukryt² do ikonky
  721. 0007:Po₧ßdej autorizovanΘ logovßnφ do programu
  722. 0008:P°i startu AQQ - spoj se se serverem :
  723. 0009:B∞hem logovßnφ nastav status na poslednφ pou₧φvan²
  724. 0010:Maximßlnφ poΦet verÜ∙ :
  725. 0011:Obnov spojenφ s komunikaΦnφmi sφt∞ pokud budu odpojen
  726. 0012:èet°i pam∞t RAM
  727. 0013:Tvoje konto v Gadu-Gadu (GG)
  728. 0014:╚φslo GG :
  729. 0015:Heslo :
  730. 0016:Bezprost°ednφ spojenφ
  731. 0017:pou₧φvej bezprost°ednφ spojenφ :
  732. 0018:Lokßlnφ port TCP :
  733. 0019:Forvardovßnφ :
  734. 0020:Vn∞jÜφ adresa :
  735. 0021:Port :
  736. 0022:PokroΦilΘ nastavenφ
  737. 0023:Manußlnφ konfigurace serveru :
  738. 0024:IP adresa serveru :
  739. 0025:Port :
  740. 0026:P°ijmi grafickΘ zprßvy
  741. 0027:Nezapome≥ se znovu zalogovat k sφti Gadu-Gadu, po ud∞lenφ zm∞n na tΘto zßlo₧ce.
  742. 0028:Pozice nßpisu
  743. 0029:Poloha nßpis∙ na obrazovce a jejich vzhled
  744. 0030:Pr∙hlednΘ nßpisy
  745. 0031:Uka₧ stφn pod nßpisy
  746. 0032:Pφsmeno
  747. 0033:Barva
  748. 0034:barva pozadφ
  749. 0035:Syntezßtor mluvy ke Φtenφ nßpis∙
  750. 0036:Nezobrazuj nßpisy (pou₧itelnΘ p°i aktivnφ syntΘze mluvy)
  751. 0037:Asociace soubor∙ Audio / Video
  752. 0038:OznaΦ
  753. 0039:OdznaΦ
  754. 0040:Tvß poÜtovnφ konta
  755. 0041:Vyma₧
  756. 0042:NovΘ Konto
  757. 0043:Vlastnosti
  758. 0044:Automatickß kontrola nov²ch zprßv
  759. 0045:Kontroluj zda nejsou  novΘ zprßvy co
  760. 0046:minut.
  761. 0047:Zobrazuj pouze novΘ zprßvy
  762. 0048:PoÜtovnφ notifikßtor v₧dy naho°e
  763. 0049:Tvoje konto v I seek you (ICQ)
  764. 0050:╚φslo ICQ :
  765. 0051:Heslo :
  766. 0053:Syntezßtor Mluvy
  767. 0054:Nφ₧e je seznam syntezßtor∙ mluvy kompatibilnφch se systΘmem SAPI, nainstalovan²ch ve TvΘm PC. P°i prvnφm pou₧itφ, oznaΦ zvolen² motor a klikni 
  768. 0055:Start motoru
  769. 0056:0 engin∙ mluvy
  770. 0057:Test
  771. 0058:Startuj automaticky poslednφ aktivnφ syntezßtor mluvy
  772. 0059:╚ti nahlas p°ichozφ zprßvy
  773. 0060:╚ti nahlas informace o zm∞nach statusu m²ch kontakt∙
  774. 0061:Autotagy (fungujφ pouze s n∞kter²mi motory mluvy nap°. (RealSpeak)
  775. 0062:Rychlost mluvy :
  776. 0063:Hlasitost mluvy :
  777. 0064:Automatickß zm∞na stavu
  778. 0065:Automatickß zm∞na stavu na Nep°φtomen na delÜφ dobu nebo Nep°φtomen
  779. 0066:Aktivuj status Nep°φtomen na delÜφ dobu po
  780. 0067:minutech neΦinnosti.
  781. 0068:Aktivuj status Nep°φtomen po
  782. 0069:minutech neΦinnosti.
  783. 0070:Zobrazenφ poslednφch zprßv v okn∞ rozhovoru
  784. 0071:Umφsti v okn∞ rozhovoru
  785. 0072:poslednφ zprßvy.
  786. 0073:Rozsah zprßv mß zahrnovat
  787. 0074:poslednφch hodin.
  788. 0075:AutomatickΘ zabezpeΦenφ 
  789. 0076:Automaticky zabezpeΦi komunikßtor p°ed nepovolan²m dostupem
  790. 0077:Aktivuj zabezpeΦenφ po
  791. 0078:minutech neΦinnosti.
  792. 0079:Aktualizace
  793. 0080:Kontroluj jestli je dostupnß novß verze AQQ
  794. 0081:kontroluj jestli jsou dostupnΘ aktualizace pro pluginy AQQ
  795. 0082:Zp∙sob zobrazenφ skupin :
  796. 0083:Ikonky
  797. 0084:Text
  798. 0085:Ikonky a Text
  799. 0086:Ikonka nad textem
  800. 0087:Ukryj skupiny :
  801. 0088:Je nutn² restart AQQ
  802. 0089:Zalo₧ky Plugin∙ 
  803. 0090:AQQ
  804. 0091:FoniQ
  805. 0092:Zalo₧ky skupin
  806. 0093:GG
  807. 0094:SMS
  808. 0095:ICQ
  809. 0096:Ukryj podskupiny :
  810. 0097:Neaktivnφ
  811. 0098:ObyΦejnΘ
  812. 0099:Vytvo°enΘ u₧ivatele
  813. 0100:Ukryj nßzvy systΘmov²ch podskupin
  814. 0101:Na°izovßnφ skupinami  :
  815. 0102:Vypni
  816. 0103:P°idej
  817. 0104:Vyma₧
  818. 0105:Zm∞n nßzev
  819. 0106:Seznam plugin∙ p°idan²ch p°i startu AQQ :
  820. 0107:Stahuj vφce plugin∙
  821. 0108:Zapni
  822. 0109:Zlikviduj
  823. 0110:Najdi aktualizace
  824. 0111:Slo₧ka plugin∙...
  825. 0112:Informace
  826. 0113:Nßzev :
  827. 0114:Verze :
  828. 0115:Popis :
  829. 0116:Autor :
  830. 0117:Verze SDK :
  831. 0118:Autorskß prava :
  832. 0119:Skiny
  833. 0120:nainstaluj z souboru...
  834. 0121:Vyma₧
  835. 0122:P°izp∙sob bßrvu
  836. 0123:P°izp∙sob jasnost
  837. 0124:Ikonky
  838. 0125:P°izp∙sob
  839. 0126:Zlikviduj
  840. 0127:Styl okna rozhovoru
  841. 0128:Pou₧ij
  842. 0129:Vyma₧
  843. 0130:NevÜφmej si styl pisßtka v okne rozhovoru
  844. 0131:Pφsmeno
  845. 0132:Funkce dostupnß pouze pro u₧ivatele Windows 2000 / XP
  846. 0133:Pr∙hlednost - okno hlavn∞
  847. 0134:Pr∙hlednost - okno rozhovoru
  848. 0135:mΘn∞
  849. 0136:vφce
  850. 0137:Uka₧ stφn pod okny rozhovoru (je nutn² restart AQQ)
  851. 0138:Transfery soubor∙
  852. 0139:Zapisuj soubory automaticky ve slo₧ce :
  853. 0140:Pokud si obdr₧el pouze jeden soubor, zeptej se kde ho zapsat.
  854. 0141:Bezprost°ednφ spojenφ
  855. 0142:vypni bezprost°ednφ spojenφ (P2P)
  856. 0143:Pokud poÜleÜ P2P zprßvu Φekej na potvrzenφ odeslßnφ
  857. 0144:Proxy
  858. 0145:Pou₧ivßm serveru Proxy p°i spojenφ s internetem
  859. 0146:Server :
  860. 0147:Port :
  861. 0148:Autorizace -
  862. 0149:Login :
  863. 0150:Heslo :
  864. 0151:Socks5
  865. 0152:Pou₧ivßm serveru Socks (v5) p°i spojenφ s internetem
  866. 0153:Server :
  867. 0154:Port :
  868. 0155:Autorizace -
  869. 0156:Login :
  870. 0157:Heslo :
  871. 0158:PokroΦilΘ nastavenφ 
  872. 0159:Manußlnφ konfigurace serveru :
  873. 0160:IP Adresa serveru :
  874. 0161:Port :
  875. 0162:Manußlnφ konfigurace serveru P2P :
  876. 0163:IP adresa serveru :
  877. 0164:Port :
  878. 0165:Edice :
  879. 0166:Nßhled :
  880. 0167:ViditelnΘ prvky :
  881. 0168:Prvek
  882. 0169:Svislice :
  883. 0170:┌rove≥ :
  884. 0171:Od pravΘ
  885. 0172:Ukryj pokud je prßzdn²
  886. 0173:V²Üka :
  887. 0174:Barvy
  888. 0175:Pφsmena
  889. 0176:Mo₧nosti
  890. 0177:Zarß₧ka :
  891. 0178:Obrßzek jako pozadφ seznamu kontakt∙:
  892. 0179:Vyma₧
  893. 0180:Okno zprßv :
  894. 0181:Automaticky otev°i okno rozhovoru p°i novΘ zprßv∞
  895. 0182:Podoba zminimalizovßna
  896. 0183:Zßlo₧ky v okn∞ rozhovoru
  897. 0184:Seskupuj zprßvy
  898. 0185:Neukazuj smajlφky
  899. 0186:Nehraj zvukovΘ smajlφky (Tunsy)
  900. 0187:Neukazuj zm∞ny stav∙ spoleΦnφka v okn∞ rozhovoru
  901. 0188:TlaΦφtko Scroll Lock mihotß p°i p°ichozφ zprßv∞
  902. 0189:Zv∞tÜi pracovnφ rozm∞r okna
  903. 0190:VysunutΘ okno:
  904. 0191:Neukazuj zm∞ny stav∙ m²ch kontakt∙
  905. 0192:Zobraz obsah p°ichozφ zprßvy
  906. 0193:InformaΦnφ bublina :
  907. 0194:Windows 2000 nebo vy₧Θ...
  908. 0195:Ukazuj informace o novΘ zprßv∞
  909. 0196:Po₧aduj zobrazenφ pouze jednΘ ikonky v sys-trayu
  910. 0197:Pou₧ij makros
  911. 0198:NaΦti styl
  912. 0199:ZapiÜ aktußlnφ styl...
  913. 0200:Nainstaluj ze souboru...
  914. 0201:Vyma₧
  915. 0202:Nßhled
  916. 0203:Vysilßnφ SMS zprßvy skrz portßl WapSter.pl :
  917. 0204:SMS Standard [Φφslo odesilatele SMS brßny]
  918. 0205:SMS Extra [p°φjemci se zobrazuje Φφslo odesφlatele]
  919. 0206:Nulovß skupina (class) zprßvy
  920. 0207:Objevuje se ihned na displeji mobilu. Nenφ zapsßna v jeho pam∞ti p°ijat²ch SMSek.
  921. 0208:Cennφk [wapstery]
  922. 0209:ObyΦejnß skupina
  923. 0210:KomerΦnφ skupina
  924. 0211:SMS Standard
  925. 0212:SMS Extra
  926. 0213:Vysφlßnφ SMS zprßv [v²b∞r brßny :
  927. 0214:Sφt' Plus GSM :
  928. 0215:Sφt' Orange [Idea]:
  929. 0216:Sφt' Era GSM / Heyah :
  930. 0217:Brßna Omnix - logovßnφ na Φφslo telefonu (10 SMS / den)
  931. 0218:Login:
  932. 0219:Heslo:
  933. 0220:Nemßm heslo
  934. 0221:Telefon - formßt : ZZYYYXXXXXX (nap°. 48606100100)
  935. 0222:Tvoje zvuky v AQQ :
  936. 0223:Vypni vÜechny zvuky (tich² zp∙sob)
  937. 0224:Anuluj
  938. 0225:OK
  939. 0226:Vlastnosti
  940. 0227:Kompozice
  941. 0228:Sprßvce seznamu 
  942. 0229:Vzhled
  943. 0230:Spojenφ
  944. 0231:Transfery soubor∙
  945. 0232:Skupiny
  946. 0233:PoÜta
  947. 0234:Automatizace
  948. 0235:Zvuky
  949. 0236:SMS-ky
  950. 0237:Mluva
  951. 0238:Gadu-Gadu
  952. 0239:ICQ
  953. 0240:Pluginy
  954. 0241:A-Player
  955. 0242:Vrßt' se k v²chozφ
  956. 0243:Vφce barev...
  957. 0244:ZapiÜ styl seznamu...
  958. 0245:NaΦti styl seznamu...
  959. 0246:Zkontroluj vÜechny dostupnΘ pluginy 
  960. 0247:Nastavenφ AQQ
  961. 0248:Nastavenφ AQQ
  962. 0249:Zvuk
  963. 0250:Hrej
  964. 0251:Zm∞≥
  965. 0252:Kontakt
  966. 0253:OznaΦenφ
  967. 0254:Skupina
  968. 0255:Popis
  969. 0256:Kontakt oznaΦen²
  970. 0257:Kontakt odznaΦen²
  971. 0258:Skupina
  972. 0259:Pozadφ seznamu kontakt∙
  973. 0260:Pozadφ popisu
  974. 0261:Pozadφ zm∞ny stavu
  975. 0262:Link
  976. 0263:Ukazuj Tooltip
  977. 0264:Gradient
  978. 0265:Separßtory
  979. 0266:V²sledek 3D pro pφsmena
  980. 0267:Dovol na barevnΘ popisy
  981. 0268:Vrߥ se k v²chozφmu stylu
  982. 0269:Jako katalog...
  983. 0270:Jako soubor vizußlnφ kompozice...
  984. 0271:AQQ m∙₧e mluvit lidsk²m hlasem.
  985. 0272:Vyber zvuk...
  986. 0273:Vyber obrßzek...
  987. 0274:Uchovej soubor jako...
  988. 0275:Vyber soubor...
  989. 0276:Vyber defaultnφ jazyk pou₧φvan² v AQQ :
  990. 0277:jazykov² balφk :
  991.  
  992. #002:AQQ - hlavnφ formßtka.
  993.  
  994. 0001:PoÜli zprßvu
  995. 0002:PoÜli SMS
  996. 0003:Sφt' AQQ / GG / ICQ
  997. 0004:Vyhledej kontakty ICQ
  998. 0005:Vyhledej kontakty GG
  999. 0006:Vytvo°
  1000. 0007:Jß v Katalogu
  1001. 0008:Nastavenφ AQQ
  1002. 0009:Konec programu
  1003. 0010:Aktualizace
  1004. 0011:Domovskß strßnka
  1005. 0012:O programu AQQ
  1006. 0013:PoÜli E-mail
  1007. 0014:Edice kontakt∙
  1008. 0015:Odstra≥
  1009. 0016:Historie zprßv
  1010. 0017:P°idej kontakt do seznamu
  1011. 0018:VÜechny kontakty
  1012. 0019:Kontakty obyΦejne
  1013. 0020:Kontakty AQQ
  1014. 0021:Kontakty I seek you (ICQ)
  1015. 0022:Kontakty Gadu-Gadu (GG)
  1016. 0023:seskupuj
  1017. 0024:Zlikviduj vÜechny
  1018. 0025:Nßzev
  1019. 0026:Stav
  1020. 0027:Komunikßtory
  1021. 0028:Detonßtor
  1022. 0029:P°idej kontakt
  1023. 0030:Zkontroluj poÜtu
  1024. 0031:Ukryj do liÜty
  1025. 0032:Logovacφ panel
  1026. 0033:AQQ network
  1027. 0034:Sφt' Gadu-Gadu
  1028. 0035:Sφt' ICQ
  1029. 0036:Reklama
  1030. 0037:VÜe spojeno
  1031. 0038:VÜe nep°itomno na delÜφ dobu
  1032. 0039:VÜechno odpojeno
  1033. 0040:Report chyby
  1034. 0041:Otßzka
  1035. 0042:P°φsp∞vek
  1036. 0043:V₧dy naho°e
  1037. 0044:Kontakty ICQ ze serveru
  1038. 0045:Kontakty GG ze serveru
  1039. 0046:Kontakty GG ze souboru
  1040. 0047:Kontakty AQQ ze souboru
  1041. 0048:Kontakty ke souboru
  1042. 0049:P°eΦti poznßmku
  1043. 0050:Edituj heslo ICQ / GG
  1044. 0051:Na°φzenφ
  1045. 0052:Refresh ikonky
  1046. 0053:Hlasov² rozhovor
  1047. 0054:UIN ve schrßnce
  1048. 0055:Archiv zprßv
  1049. 0056:Diskusnφ forum
  1050. 0057:Pomoc
  1051. 0058:Udr₧uj popis
  1052. 0059:Video konference
  1053. 0060:ZabezpeΦenφ
  1054. 0061:Vysφlßnφ obrazu
  1055. 0062:PoÜli soubory...
  1056. 0063:refresh seznam
  1057. 0064:OdznaΦ
  1058. 0065:Auto-sortovßnφ
  1059. 0066:VÜechno neviditelnΘ
  1060. 0067:Edituj skupiny
  1061. 0068:Nech cool text (set note)
  1062. 0069:Jdi k WWW
  1063. 0070:PokroΦil² zp∙sob
  1064. 0071:Vychytßvky a mobily!
  1065. 0072:Kontakty ze serveru AQQ
  1066. 0073:Kontakty na server
  1067. 0074:Kontakty ze serveru WPC (WapSter.pl)
  1068. 0075:Archiv SMS zprßv
  1069. 0076:PoÜli znamΘmu...
  1070. 0077:Kontakty na server GG
  1071. 0078:Kontakty GG do souboru
  1072. 0079:Vyma₧ ze skupiny
  1073. 0080:Transfery soubor∙
  1074. 0081:PoÜli slo₧ku...
  1075. 0082:WapSter TV
  1076. 0083:FoniQ
  1077. 0084:Dobij mobil
  1078. 0085:Pevnß linka
  1079. 0086:Mobilnφ telefon
  1080. 0087:&Program
  1081. 0088:Registrace u₧ivatele
  1082. 0089:Makra
  1083. 0090:Wapster
  1084. 0091:&Kontakty
  1085. 0092:Hledej znßmΘ
  1086. 0093:Import
  1087. 0094:Export
  1088. 0095:&Pohled
  1089. 0096:P&omoc
  1090. 0097:PoÜli poznßmku
  1091. 0098:Kontakty
  1092. 0099:AQQ
  1093. 0100:ICQ
  1094. 0101:GG
  1095. 0102:SMS
  1096. 0103:Wapster
  1097. 0104:FoniQ
  1098. 0105:[Telefon]
  1099. 0106:Zprßva
  1100. 0107:Wapster
  1101. 0108:Brßny WWW
  1102. 0109:ICQ
  1103. 0110:Podpis :
  1104. 0111:PoÜli
  1105. 0112:VyΦisti
  1106. 0113:OΦekßvßnφ.
  1107. 0114:PoÜli soubory / slo₧ky
  1108. 0115:Talk
  1109. 0116:Chat
  1110. 0117:Pluginy
  1111. 0118:Multikontakty
  1112. 0119:Kontakty AQQ
  1113. 0120:PevnΘ linky
  1114. 0121:Mobilnφ telefony
  1115. 0122:Makra
  1116. 0123:Akuku [AQQ]
  1117. 0124:I seek you [ICQ]
  1118. 0125:Gadu-Gadu [GG]
  1119. 0126:SMS Extra tvΘ Φφslo mobilu v adresß°i odesφlatele
  1120. 0127:Nulovß skupina zprßvy
  1121. 0128:P°ipojen
  1122. 0129:Ihned budu zp∞t
  1123. 0130:Neviditeln²
  1124. 0131:Odpojen
  1125. 0132:Popis...
  1126. 0133:pouze pro znßmΘ
  1127. 0134:P°ipojen
  1128. 0135:voln²
  1129. 0136:Vzdßlen
  1130. 0137:Nep°itomen
  1131. 0138:Zaneprßzdn∞n
  1132. 0139:NeruÜit
  1133. 0140:Neviditeln²
  1134. 0141:Odpojen
  1135. 0142:Nech poznßmku
  1136. 0143:P°ipojen
  1137. 0144:Voln²
  1138. 0145:Vzdßlen
  1139. 0146:Nep°itomen
  1140. 0147:Zaneprßzdn∞n
  1141. 0148:NeruÜit
  1142. 0149:Neviditeln²
  1143. 0150:Odpojen
  1144. 0151:Nech poznßmku
  1145. 0152:P°idej zkratku
  1146. 0153:Stavy u₧ivatele (AQQ)
  1147. 0154:Stavy u₧ivatele (ICQ)
  1148. 0155:Stavy u₧ivatele (GG)
  1149. 0156:Komponenty
  1150. 0157:Pluginy
  1151. 0158:Zav°i zßlo₧ku
  1152. 0159:Nßzev
  1153. 0160:Zßlo₧ky :
  1154. 0161:LiÜta :
  1155. 0162:VÜechny kontakty
  1156. 0163:Kontakty Gadu-Gadu
  1157. 0164:Adresßt
  1158. 0165:Status
  1159. 0166:Datum
  1160. 0167:Otev°i soubor...
  1161. 0168:ZapiÜ jako...
  1162. 0169:Zavolej...
  1163. 0170:Vypni zvuky
  1164. 0171:Odesilatel nebyl nalezen
  1165. 0172:P°idej
  1166. 0173:Vφce...
  1167. 0174:komunikaΦnφ sφt∞
  1168. 0175:Uka₧
  1169. 0176:Ukryj
  1170.  
  1171. #003:frmSend - okno dialogowe.
  1172.  
  1173. 0001:Smajlφci
  1174. 0002:Otev°i hyperlink...
  1175. 0003:Otev°i v novΘm okn∞
  1176. 0004:Kopφruj do schrßnky
  1177. 0005:Aktivnφ strßnka
  1178. 0006:Domovskß strßnka
  1179. 0007:ulo₧ do souboru...
  1180. 0008:Vlo₧ legraΦnφ text
  1181. 0009:Kopφruj
  1182. 0010:Vlo₧
  1183. 0011:GumiΦka
  1184. 0012:╪ekni
  1185. 0013:AutoEnter
  1186. 0014:Uka₧
  1187. 0015:Ulo₧ fotku jako...
  1188. 0016:Otev°i v zßlo₧ce
  1189. 0017:Podrobnosti
  1190. 0018:PoÜli obrßzek
  1191. 0019:PoÜli plochu
  1192. 0020:Kvalita komprese
  1193. 0021:PoÜli v²sek
  1194. 0022:Hlasov² rozhovor
  1195. 0023:Video konference
  1196. 0024:Zvukovφ smajlφci (Tunes)
  1197. 0025:Historie
  1198. 0026:Edice
  1199. 0027:PoÜli soubory / slo₧ky
  1200. 0028:PoÜli okno
  1201. 0029:PoÜli soubory...
  1202. 0030:PoÜli slo₧ku...
  1203. 0031:Vyber
  1204. 0032:PoÜli
  1205. 0033:Zav°i
  1206. 0034:poÜli obrßzek / okno
  1207. 0035:Vysφlßnφ zprßvy
  1208. 0036:00:00:00
  1209. 0037:0 znak∙
  1210. 0038:Vyber fotku...
  1211. 0039:Ulo₧ konverzaci...
  1212. 0040:Zav°i aktivnφ zßlo₧ku
  1213. 0041:Fotka
  1214. 0042:PoÜli schrßnku
  1215.  
  1216. #004:frmHistory - historie zprßv.
  1217.  
  1218. 0001:Ulo₧ do podoby HTML...
  1219. 0002:Kopφruj oznaΦen² text...
  1220. 0003:Uka₧
  1221. 0004:Ulo₧ fotku jako...
  1222. 0005:Export rozhovor∙ se zvolen²m kontaktem
  1223. 0006:Import archiv
  1224. 0007:Archiv zprßv
  1225. 0008:Archiv SMS
  1226. 0009:vyma₧
  1227. 0010:Vyma₧ rozhovory s kontaktem 
  1228. 0011:Ulo₧ do textovΘho souboru...
  1229. 0012:Zav°i
  1230. 0013:Importuj rozhovory s ICQ
  1231. 0014:Otev°i hyperlink...
  1232. 0015:Otev°i v novΘm okn∞
  1233. 0016:Kopφruj do schrßnky
  1234. 0017:Najdi...
  1235. 0018:Najdi dalÜφ
  1236. 0019:OznaΦ vÜe
  1237. 0020:Bylo odeslßno :
  1238. 0021:Brßna :
  1239. 0022:Status :
  1240. 0023:Odstra≥ historie zprßv s tφmto kontaktem p°i odchodu z programu
  1241. 0024:Vyma₧
  1242. 0025:Vyma₧ rozhovory
  1243. 0026:Vyma₧ archiv
  1244. 0027:Vφce...
  1245. 0028:Zav°i
  1246. 0029:Soubor
  1247. 0030:Edice
  1248. 0031:Zavßd∞nφ archivu...
  1249. 0032:Historie zprßv pro :
  1250. 0033:Ukazuj :
  1251. 0034:Adresßt
  1252. 0035:Telefon
  1253. 0036:Datum
  1254. 0037:Wapstery
  1255. 0038:Znaky
  1256. 0039:Status
  1257. 0040:Ulo₧ konverzaci..
  1258. 0041:Ulo₧ archiv..
  1259. 0042:Otev°i archiv...
  1260. 0043:spoleΦnφk
  1261. 0044:Den
  1262. 0045:Datum
  1263. 0046:PoΦet
  1264.  
  1265. #005:frmAbout - okno o programie.
  1266.  
  1267. 0001:AQQ.eu zve na svou internetovou strßnku
  1268. 0002:Licence programu AQQ.
  1269. 0003:SpoleΦnost:
  1270. 0004:Feedback:
  1271. 0005:Domovskß strßnka:
  1272. 0006:Verze programu :
  1273. 0007:Zav°i
  1274. 0008:O programu...
  1275. 0009:Licence programu AQQ
  1276.  
  1277. #006:frmAccount - poÜtovnφ konto, vlastnosti.
  1278.  
  1279. 0001:Nßzev poÜtovnφho konta
  1280. 0002:Server p°ichßzejφcφ poÜty (incoming mail server) (POP3)
  1281. 0003:Login
  1282. 0004:Heslo
  1283. 0005:Spoj konto s poÜtovnφm notifikßtorem
  1284. 0006:OK
  1285. 0007:Anuluj
  1286. 0008:PoÜta
  1287. 0009:Vlastnosti poÜtovnφho konta 
  1288.  
  1289. #007:frmAddAQQContact - Okno dodawania nowych przyjaci≤│.
  1290.  
  1291. 0001:╚φslo AQQ
  1292. 0002:Pseudonym
  1293. 0003:JmΘno
  1294. 0004:P°φjmenφ
  1295. 0005:DruhΘ jmΘno
  1296. 0006:V∞k
  1297. 0007:Pohlavφ
  1298. 0008:Stav AQQ
  1299. 0009:Hledej pouze aktivnφ osoby
  1300. 0010:B∞hem p°idßvßnφ kontakt∙ stahuj jeho ve°ejn² profil 
  1301. 0011:Hledej
  1302. 0012:Hledej vφc...
  1303. 0013:P°idej
  1304. 0014:Vyma₧
  1305. 0015:Kdo to ?
  1306. 0016:Zav°i
  1307. 0017:╚φslo GG
  1308. 0018:Pseudonym
  1309. 0019:JmΘno
  1310. 0020:P°ijmenφ
  1311. 0021:M∞sto
  1312. 0022:V∞k
  1313. 0023:Pohlavφ
  1314. 0024:Hledej pouze aktivnφ osoby
  1315. 0025:Ulice
  1316. 0026:M∞sto
  1317. 0027:PoÜtovnφ k≤d
  1318. 0028:Zem∞
  1319. 0029:WWW strßnka
  1320. 0030:e-mail
  1321. 0031:Telefon
  1322. 0032:Mobilnφ telefon
  1323. 0033:Fax
  1324. 0034:Jazyk
  1325. 0035:Hobby
  1326. 0036:╚φslo ICQ
  1327. 0037:Pseudonym
  1328. 0038:JmΘno
  1329. 0039:P°φjmenφ
  1330. 0040:E-mail
  1331. 0041:V∞k min.
  1332. 0042:V∞k max.
  1333. 0043:Pohlavφ
  1334. 0044:M∞sto
  1335. 0045:Zem∞
  1336. 0046:Jazyk 
  1337. 0047:SpoleΦnost 
  1338. 0048:Odd∞lenφ
  1339. 0049:Pozice
  1340. 0050:StanoviÜt∞
  1341. 0051:Organizace
  1342. 0052:Minulost
  1343. 0053:klφΦovΘ slovo
  1344. 0054:Hledej pouze aktivnφ osoby
  1345. 0055:P°idßvßnφ nov²ch kontakt∙
  1346. 0056:P°idßvßnφ nov²ch kontakt∙
  1347. 0057:Kontakty AQQ
  1348. 0058:Kontakty GG
  1349. 0059:Kontakty ICQ
  1350. 0060:osobnφ data
  1351. 0061:Adresa
  1352. 0062:Komunikace
  1353. 0063:osobnφ data
  1354. 0064:Osobnφ data
  1355. 0065:BφlΘ strßnky
  1356. 0066:╚φslo
  1357. 0067:P°ezdφvka
  1358. 0068:JmΘno
  1359. 0069:P°φjmenφ
  1360. 0070:E-mail
  1361. 0071:V∞k
  1362. 0072:UIN
  1363. 0073:P°ezdφvka
  1364. 0074:jmΘno
  1365. 0075:M∞sto
  1366. 0076:Rok
  1367. 0077:UIN
  1368. 0078:Nick
  1369. 0079:JmΘno
  1370. 0080:P°φjmenφ
  1371. 0081:E-mail
  1372. 0082:Pager
  1373.  
  1374. #008:frmAddContact - Okno szybkiego dodawania kontakt≤w.
  1375.  
  1376. 0001:Pseudonym :
  1377. 0002:Typ :
  1378. 0003:ID kontaktu :
  1379. 0004:P°idej
  1380. 0005:Anuluj
  1381. 0006:P°idej kontakt
  1382. 0007:Neznßm²
  1383.  
  1384. #009:frmAdded - Ekran informacyjny o dodaniu do listy.
  1385.  
  1386. 0001:N∞kdo T∞ p°idal ke TvΘmu seznamu kontakt∙ :
  1387. 0002:AQQ
  1388. 0003:Osoba
  1389. 0004:E-mail
  1390. 0005:Kdo to ?
  1391. 0006:P°idej kontakt ke seznamu
  1392. 0007:OK
  1393. 0008:Byl jsi p°idßn!
  1394. 0009:Byl jsi n∞k²m o°idan ke seznamu kontakt∙.
  1395.  
  1396. #010:frmCamera - Video konference
  1397.  
  1398. 0001:Video konference
  1399. 0002:Klikni na "Spoj" pro zaΦßtek.
  1400. 0003:V tomto okn∞ obdr₧φÜ obraz vysφlan² u₧ivatelem  
  1401. 0004:Zm∞≥ zdroj obrazu...
  1402. 0005:UkonΦi
  1403. 0006:Ukryj
  1404. 0007:Ve°ejnß konference
  1405. 0008:Ulo₧ obrßzek jako...
  1406. 0009:Mal² obraz
  1407. 0010:St°ednφ obraz
  1408. 0011:Velk² obraz
  1409. 0012:Vysilej obraz!
  1410. 0013:seznam odb∞ratel∙
  1411. 0014:Zm∞n rozm∞r...
  1412. 0015:Originßlnφ
  1413. 0016:Nastav popis
  1414. 0017:Zobraz nßhled
  1415. 0018:Mo₧nosti
  1416. 0019:Klφ₧enφ do okna rozhovoru
  1417. 0020:spoj
  1418. 0021:Jß
  1419. 0022:Frame : 0 kB
  1420. 0023:[30%] Komprese :
  1421.  
  1422. #011:frmChat - Chat
  1423.  
  1424. 0001:Administrace
  1425. 0002:Kopφruj do schrßnky
  1426. 0003:Otev°i v novΘm okn∞
  1427. 0004:Otev°i hyperlink...
  1428. 0005:Kopφruj
  1429. 0006:Ulo₧ do souboru...
  1430. 0007:╪ekni
  1431. 0008:Nastav tΘma
  1432. 0009:Odpoj vÜechny
  1433. 0010:P°itomnφ [0] :
  1434. 0011:Spoj
  1435. 0012:AutoEnter
  1436. 0013:poÜli
  1437. 0014:Zav°i
  1438. 0015:Chatroom
  1439. 0016:TΘma : Chybφ urΦenΘ tΘma.
  1440. 0017:P°itomnφ [0] :
  1441. 0018: Pφsmeno :
  1442. 0019: Rozm∞r
  1443. 0020:Barva
  1444.  
  1445. #012:frmChooseGG - Profil GG - wyb≤r.
  1446.  
  1447. 0001:Vyber profil Gadu-Gadu:
  1448. 0002:OK
  1449. 0003:Anuluj
  1450. 0004:Vyber profil...
  1451.  
  1452. #013:frmCompletion - autouzupe│nienie emotek.
  1453.  
  1454. 0001:PlnΘ balφky 
  1455. 0002:Smajlφci : 0
  1456.  
  1457. #014:frmCustomLogin - Defaultnφ logovanφ.
  1458.  
  1459. 0001:Pro spojenφ musφÜ uvΘst login a heslo 
  1460. 0002:Login :
  1461. 0003:Heslo :
  1462. 0004:OK
  1463. 0005:Anuluj
  1464. 0006:Logovßnφ
  1465.  
  1466. #015:frmDetonator - Detonator.
  1467.  
  1468. 0001:SystΘm
  1469. 0002:Vypni poΦφtaΦ
  1470. 0003:Ud∞lej to nynφ!
  1471. 0004:Restart poΦφtaΦ
  1472. 0005:Ud∞l∞j to nynφ!
  1473. 0006:AQQ
  1474. 0007:Vypni plugin
  1475. 0008:Ud∞lej to nynφ!
  1476. 0009:Reset
  1477. 0010:OK
  1478. 0011:Anuluj
  1479. 0012:AQQ - Detonßtor
  1480. 0013:Detonßtor
  1481.  
  1482. #016:frmDetonuj - Wykonanie detonacji.
  1483.  
  1484. 0001:Anuluj
  1485. 0002:Detonace
  1486. 0003:10
  1487. 0004:Detonace
  1488.  
  1489. #017:frmEmots - wyb≤r emotek.
  1490.  
  1491. 0001:Neuzavφrej automaticky
  1492. 0002:Smajlφcφ
  1493.  
  1494. #018:frmGetFileAuth - Akceptacja transferu.
  1495.  
  1496. 0001:Byl nalezen transfer soubor∙ od :
  1497. 0002:Akceptuj
  1498. 0003:Odesφlatele :
  1499. 0004:╚φslo AQQ :
  1500. 0005:Odmφtni
  1501. 0006:Pokud odmitaÜ transfer, m∙₧eÜ uvest d∙vod :
  1502. 0007:Seznam soubor∙ :
  1503. 0008:Akceptace transferu
  1504. 0009:P°φjem souboru
  1505. 0010:Nßzev
  1506. 0011:Rozm∞r
  1507. 0012:Typ
  1508. 0013:ulo₧ jako...
  1509.  
  1510. #019:frmGetPass - zmiana has│a.
  1511.  
  1512. 0001:Uved' novΘ heslo
  1513. 0002:Pro pokraΦovßnφ, musφÜ uvΘst svoje novΘ heslo
  1514. 0003:Heslo :
  1515. 0004:Potvrd' :
  1516. 0005:OK
  1517. 0006:Anuluj
  1518. 0007:NovΘ heslo
  1519. 0008:Uved' novΘ heslo
  1520.  
  1521. #020:frmInformator - Informator.
  1522.  
  1523. 0001:Zav°i
  1524. 0002:Informßtor
  1525.  
  1526. #021:frmLevel - nowy poziom do£wiadczenia.
  1527.  
  1528. 0001:Tv∙j level zkuÜenosti se zv∞tÜil !
  1529. 0002:Level zkuÜenosti : 
  1530. 0003:Aktußlnφ poΦet bod∙ : 
  1531. 0004:DalÜφ level :
  1532. 0005:Dozvi se vφce o levelu zkuÜenosti...
  1533. 0006:Zav°i
  1534. 0007:Zφskal jsi nov² level zkuÜenosti!
  1535. 0008:Gratulace!
  1536.  
  1537. #022:frmLogon - Logowanie do systemu.
  1538.  
  1539. 0001:Logovßnφ do programu AQQ
  1540. 0002:Pro zalogovßnφ do programu AQQ vyber si profil a vepiÜ s nφm spojenΘ heslo
  1541. 0003:Profil AQQ :
  1542. 0004:Heslo :
  1543. 0005:Vyma₧ zvolenΘho u₧ivatele AQQ :
  1544. 0006:Zde klikni
  1545. 0007:Globßlnφ likvidace likviduje lokßlnφ konto a konto na serveru AQQ
  1546. 0008:Pro zm∞nu souΦasnΘho hesla pro zvolenΘ konto :
  1547. 0009:Klikni tady
  1548. 0010:nov²
  1549. 0011:OK
  1550. 0012:Anuluj
  1551. 0013:Likviduj profil lokßln∞ (pouze v rßmcφ tohoto PC)
  1552. 0014:Globßlnφ likvidace
  1553. 0015:Logovßnφ
  1554. 0016:Zaloguj se do AQQ!
  1555.  
  1556. #023:frmMailNotificator - Notyfikator poczty.
  1557.  
  1558. 0001:PoÜta
  1559. 0002:Zkontroluj nynφ
  1560. 0003:Zav°i
  1561. 0004:Moje poÜtovnφ konta
  1562. 0005:Novß poÜta
  1563. 0006:Otev°i poÜtovnφ program
  1564. 0007:Nastav klienta poÜty...
  1565. 0008:PoÜtovnφ notyfikßtor
  1566. 0009:Zprßvy : 0
  1567. 0010:Velikost : 0 KB
  1568. 0011:kontroluju 0/0
  1569. 0012:Vyber klienta poÜty...
  1570.  
  1571. #024:frmManage - Zarz╣dzanie kontaktami.
  1572.  
  1573. 0001:Statusy neviditelnosti, ignorovßnφ a syntΘzy mluvy
  1574. 0002P╪enes kontakty u₧ivatel┘ ze seznamu kontakt┘ a p╪idej je na jak²koliv vybran² seznam
  1575. 0003:Vyma₧
  1576. 0004:Zav°i
  1577. 0005:Na°φzenφ kontakty
  1578. 0006:Statusy ignorovßnφ a neviditelnosti
  1579. 0007:Ignorovßnφ
  1580. 0008:Neviditelnost
  1581. 0009:Bez syntΘzy mluvy
  1582.  
  1583. #025:frmMessage - Otrzymano wiadomo£µ z pluginu.
  1584.  
  1585. 0001:Od :
  1586. 0002:Obdr₧eno :
  1587. 0003:OdepiÜ
  1588. 0004:DalÜφ
  1589. 0005:Nep°eΦten²ch : 0
  1590. 0006:Zav°i
  1591. 0007:Obdr₧eno zprßvu!
  1592.  
  1593. #026:frmNote - Czytaj status tekstowy.
  1594.  
  1595. 0001:Zav°i
  1596. 0002:Poznßmka
  1597. 0003:Popis
  1598. 0004:Bez formßtovßnφ
  1599.  
  1600. #027:frmPass - Has│o z funkcji "Zabezpiecz"
  1601.  
  1602. 0001:Heslo :
  1603. 0002:Uved' heslo do profilu
  1604.  
  1605. #028:frmPlugin - Instalacja pluginu.
  1606.  
  1607. 0001:Jsi jist², ₧e chceÜ nainstalovat dodateΦn² software:
  1608. 0002:Stahovan² software m∙₧e obsahovat virusy a takΘ Ükodliv² k≤d, jako nap°iklad likvidovßnφ soubor∙....
  1609. 0003:M∞l bys instalovat software pouze z v∞rohodn²ch zdroj∙
  1610. 0004:Nainstaluj ted'
  1611. 0005:Anuluj
  1612. 0006:Instalace softwaru
  1613.  
  1614. #029:frmPos - wycinek ekranu
  1615.  
  1616. 0001:UrΦenφ rozm∞r∙ obrßzku
  1617. 0002:Vyber mφsto na ploÜe, kterΘ bude urΦovat lev²-hornφ roh novΘho obrßzku.
  1618. 0003:Ulo₧ jako...
  1619. 0004:Anuluj
  1620. 0005:PoÜli
  1621. 0006:Tu₧ka
  1622. 0007:èt∞tec
  1623. 0008:Pracovnφ prostor
  1624. 0009:Text
  1625. 0010:Zp∞t
  1626. 0011:Vysφlßnφ fotek - korektor
  1627. 0012:Vysφlßnφ fotky - korektor
  1628. 0013:TlouÜt'ka Üt∞tece   min
  1629. 0014: max
  1630. 0015:Pφsmeno 
  1631. 0016:Rozm∞r 
  1632. 0017:Komprese min
  1633. 0018:max
  1634. 0019:Ulo₧ jako...
  1635. 0019:Ulo₧ jako...
  1636. 0020:Paleta barev
  1637.  
  1638. #030:frmProfil - Profil u┐ytkownika.
  1639.  
  1640. 0001:JmΘno
  1641. 0002:DruhΘ jmΘno
  1642. 0003:P°φjmenφ
  1643. 0004:Pseudonym
  1644. 0005:Pohlavφ
  1645. 0006:Domovsk² tel.
  1646. 0007:Narozeniny
  1647. 0008:Rok - M∞sic - Den
  1648. 0009:Mobilnφ Telefon
  1649. 0010:Formßt : +48XXXYYYYYY
  1650. 0011:Mobilnφ Telefon je v₧dy neviditeln² pro jinΘ u₧ivatele
  1651. 0012:FAX
  1652. 0013:Pager
  1653. 0014:E-mail
  1654. 0015:Druh² e-mail
  1655. 0016:Ukryj osobnφ ·daje ve ve°ejnΘm katalogu [kaÜtanovΘ nßzvy pol
  1656. 0017:Projevφm souhlas na zpracovßvanφ m²ch osobnφch udaj∙
  1657. 0018:Ulo₧
  1658. 0019:Zav°i
  1659. 0020:Zem∞:
  1660. 0021:M∞sto :
  1661. 0022:Ulice :
  1662. 0023:K≤d :
  1663. 0024: WWW :
  1664. 0025:Jazyky, kter²mi mluvφÜ
  1665. 0026:Tvoje zßliby / hobby
  1666. 0027:Jazyk [1] :
  1667. 0028:Hobby [1] :
  1668. 0029:Jazyk [2] :
  1669. 0030:Hobby [2] :
  1670. 0031:Jazyk [3] :
  1671. 0032:Hobby [3] :
  1672. 0033:NapiÜ n∞co o sob∞ :
  1673. 0034:Vyber Tv∙j Avatar nebo uved' adresu URL ke svΘmu vlastnφmu obrßzku nebo fotce.
  1674. 0035:Adresa URL k avatarovi (nebo fotky) pro Tvoje vizitky :
  1675. 0036:Kontroluj
  1676. 0037:Po₧adavky : Formßt: JPG, rozm∞r < 80 KB
  1677. 0038:Informace o levelu zkuÜenosti
  1678. 0039:Level zkuÜenosti (hodnost) : 
  1679. 0040:Aktußlnφ poΦet bod∙ : 
  1680. 0041:DalÜφ level :
  1681. 0042:Dozvednφ se vφc o levelu zkuÜenosti...
  1682. 0043:Jak zφskat body?
  1683. 0044:PodrobnΘ informace je mo₧nΘ zφskat kliknutφm na v²Üe uveden² informaΦnφ link. Nap°φklad m∙₧eÜ zφskat body za pou₧φvßnφ AQQ, za ud∞lenφ doplnk∙ (skin∙, plugin∙, atd.), nebo takΘ za aktivnost na f≤rum.
  1684. 0045:Co z toho mßm?
  1685. 0046:Vysok² level zkuÜenostφ sv∞dΦφ o presti₧i danΘho u₧ivatele v sφti. Vysok² level zφskßvajφ obvykle u₧ivatelΘ, kte°i propagujφ a podporujφ sφt'AQQ. U₧ivatele s vysok²m levelem zkuÜenostφ se mohou z·Φastnit v  r∙zn²ch sout∞₧φch a specißlnφch nabφdkßch.
  1686. 0047:Ulo₧ ·daje do sφt∞ AQQ
  1687. 0048:Ulo₧ ·daje do sφt∞ Gadu-Gadu
  1688. 0049:Ulo₧ ·daje do sφt∞ ICQ
  1689. 0050:Jß ve ve°ejnΘm katalogu
  1690. 0051:Jß ve ve°ejnΘm katalogu
  1691. 0052:ObecnΘ
  1692. 0053:Podrobnosti
  1693. 0054:DodateΦnß informace
  1694. 0055:Avatar
  1695. 0056:Level zkuÜenosti
  1696. 0057:Globßlnφ zßpis
  1697.  
  1698. #031:frmProgress - czekajka.
  1699.  
  1700. 0001:Prosφme vyΦkat...
  1701. 0002:Prosφme vyΦkat...
  1702.  
  1703. #032:frmRegisGG - Rejestracja nowego konta GG.
  1704.  
  1705. 0001:Registrace novΘho Φφsla GG
  1706. 0002:VÜechny pole v tomto formulß°i jsou bezpodmφneΦnΘ.
  1707. 0003:Heslo :
  1708. 0004:Potvrd' :
  1709. 0005:Adresa e-mail :
  1710. 0006:OK
  1711. 0007:Anuluj
  1712. 0008:Registrace novΘho Φφsla Gadu-Gadu
  1713. 0009:Registrace novΘho Φφsla Gadu-Gadu
  1714.  
  1715. #033:frmReklama - Reklama du┐a.
  1716.  
  1717. 0001:Zav°i
  1718. 0002:Reklama
  1719. 0003:Tato reklama se objevuje pouze jedenkrßt denn∞.
  1720.  
  1721. #034:frmSetOpis - Ustawianie statusu opisowego.
  1722.  
  1723. 0001:Uved' popis :
  1724. 0002:Pou₧ij pro vÜechny sφt∞
  1725. 0003:P°idej do archivu
  1726. 0004:Archiv popis∙ :
  1727. 0005:Vyber status Gadu-Gadu :
  1728. 0006:Spojen²
  1729. 0007:Ihned budu zp∞t
  1730. 0008:Neviditeln²
  1731. 0009:Odpojen
  1732. 0010:OK
  1733. 0011:Anuluj
  1734. 0012:P°idej popisy do archivu automaticky
  1735. 0013:Nastav popis stavu
  1736. 0014:Nastav popisov² status 
  1737. 0015:AQQ : 255
  1738. 0016:GG : 70
  1739. 0017:Bez popisovΘho smajlφku
  1740. 0018:Vyma₧ popis
  1741. 0019:Navrat' defaultnφ barvu
  1742. 0020:TlustÜφ
  1743. 0021:Italic
  1744. 0022:Underline
  1745. 0023:Popisov² smajlφk
  1746. 0024:Barva pφsmena
  1747. 0025:Styl pφsmena
  1748.  
  1749. #035:frmStyles - Wyb≤r stylu AQQ po rejestracji
  1750.  
  1751. 0001:Vyber styl AQQ, kter² se Ti lφbφ :
  1752. 0002:<< D°φv∞jÜφ
  1753. 0003:Pou₧ij
  1754. 0004:Anuluj
  1755. 0005:DalÜφ >>
  1756. 0006:Vyber styl...
  1757.  
  1758. #036:frmToken - Token.
  1759.  
  1760. 0001:Prosφm uvΘst heslo, kterΘ se za chvφlku objevφ nφ₧e.
  1761. 0002:JakΘ slovo / Φφslo je na obrßzku?
  1762. 0003:OK
  1763. 0004:Anuluj
  1764. 0005:Potvrzenφ......(confirm session)
  1765.  
  1766. #037:frmTransfer - Transfery plik≤w.
  1767.  
  1768. 0001:Slo₧ka obdr₧en²ch
  1769. 0002:Seznam posilan²ch soubor∙ a slo₧ek :
  1770. 0003:Likviduj neaktivnφ
  1771. 0004:Zav°i
  1772. 0005:AQQ - Transfery soubor∙
  1773. 0006:ÄßdnΘ transfery nejsou aktivnφ.
  1774. 0007:Rychlost vysφlßnφ:  min
  1775. 0008: max
  1776. 0009:Soubor
  1777. 0010:Akce 
  1778. 0011:Osoba
  1779. 0012:Status
  1780. 0013:Pokrok
  1781. 0014:Bylo odeslßno
  1782. 0015:Transfer
  1783. 0016:Z∙stalo 
  1784. 0017:Nßzev
  1785. 0018:Rozm∞r
  1786. 0019:Typ
  1787. 0020:Bylo odeslßno
  1788.  
  1789. #038:frmUpdate - Aktualizacja AQQ.
  1790.  
  1791. 0001:Aktualizace programu AQQ
  1792. 0002:Stahovßnφ nejnov∞jÜφ verze z aqq.eu
  1793. 0003:Krok 1
  1794. 0004:Zkontroluj, jestli mßÜ aktußlnφ verze AQQ kliknutφm tlaΦitko "Aktualizace".
  1795. 0005:Aktualizace
  1796. 0006:Krok 2
  1797. 0007:Tvoje verze AQQ nenφ aktußlnφ.
  1798. 0008:Klikni pro stahnutφ a nainstalovßnφ nejnov∞jÜφ verze AQQ
  1799. 0009:Poslednφ zm∞ny...
  1800. 0010:Zav°i
  1801. 0011:Informace
  1802. 0012:Aktualizace nenφ nutnß. MßÜ nejnov∞jÜφ verzi programu.
  1803. 0013:Aktualizßtor programu AQQ
  1804. 0014:Aktualizace
  1805.  
  1806. #039:frmUserInfo - Profil kontaktu.
  1807.  
  1808. 0001:P°ezdφvka / Pseudonym
  1809. 0002:JmΘno
  1810. 0003:P°φjmenφ
  1811. 0004:Adresa
  1812. 0005:M∞sto
  1813. 0006:PoÜtovnφ k≤d
  1814. 0007:Zem∞
  1815. 0008:Pevnß linka
  1816. 0009:Mobilnφ telefon
  1817. 0010:FAX
  1818. 0011:E-mail
  1819. 0012:Domovskß strßnka
  1820. 0013:V∞k
  1821. 0014:Narozeniny
  1822. 0015:Pohlavφ
  1823. 0016:Jazyk [1]
  1824. 0017:Jazyk [2]
  1825. 0018:Jazyk [3]
  1826. 0019:stßhni ·daje z ve°ejnΘho katalogu
  1827. 0020:Ulo₧
  1828. 0021:Anuluj
  1829. 0022:DruhΘ jmΘno
  1830. 0023:Pager
  1831. 0024:Druh² e-mail
  1832. 0025:Hobby [1]
  1833. 0026:Hobby [2]
  1834. 0027:Hobby [3]
  1835. 0028:Personalizace zvuk∙
  1836. 0029:Defaultnφ / Personßlnφ
  1837. 0030:Aktivnφ
  1838. 0031:Odchozφ zprßva
  1839. 0032:Defaultnφ ·dalost
  1840. 0033:P°ichozφ zprßva
  1841. 0034:Aktivnφ Kontakt
  1842. 0035:Neaktivnφ Kontakt
  1843. 0036:Hrej
  1844. 0037:Hrej
  1845. 0038:Hrej
  1846. 0039:Hrej
  1847. 0040:Hrej
  1848. 0041:Zm∞≥
  1849. 0042:Zm∞≥
  1850. 0043:Zm∞≥
  1851. 0044:Zm∞≥
  1852. 0045:Zm∞≥
  1853. 0046:Metakontakty
  1854. 0047:Kontakty podobnΘ (metakontakty)
  1855. 0048:Vyma₧
  1856. 0049:Pro p°idßnφ metakontakt∙ p°esu≥ na seznam znßmΘ kontakty ze svΘho hlavnφho seznamu kontakt∙ ze seznamu nalevo.
  1857. 0050:Skupiny
  1858. 0051:OznaΦ skupiny, ke kter²m pat°φ nßle₧φcφ kontakt:
  1859. 0052:NovΘ skupiny kontakt∙ m∙₧eÜ definovat v nastavenφch programu AQQ
  1860. 0053:Ka₧dΘmu kontaktu m∙₧eÜ p°idat libovolnou fotku ve formßtu JPG. Pokud zapneÜ v menu "Pohled" funkce "ukazuj vizitky", avatary budou zobrazenΘ p°φmo na seznamu kontakt∙.
  1861. 0054:P°ipiÜ Avatar...
  1862. 0055:Likviduj Avatara...
  1863. 0056:Otev°i
  1864. 0057:refresh na seznamu...
  1865. 0058:Stßhni avatar ze strßnky Generace Gadu-Gadu...
  1866. 0059:Pokud p°idßvßÜ zkratku ke zvolenΘmu souboru nebo strßnky WWW, m∙₧eÜ ho otev°it p°φmo ze seznamu kontakt∙. 
  1867. 0060:Nßzev zkratky
  1868. 0061:Zkratka [stezka do souboru, adresa WWW strßnky etc.]
  1869. 0062:Edice kontaktu:
  1870. 0063:Informace o kontaktu :
  1871. 0064:Status P2P spojenφ: Odpojen
  1872. 0065:Verze klienta : Neznßma
  1873. 0066:ObecnΘ
  1874. 0067:JinΘ
  1875. 0068:Informace
  1876. 0069:Zvuky
  1877. 0070:Metakontakty a skupiny
  1878. 0071:Avatar / Vizitka
  1879. 0072:Zkratka
  1880. 0073:Vyber soubor...
  1881. 0074:Vyber obrßzek...
  1882. 0075:Vyber zvukov² soubor...
  1883. 0076:DodateΦnß informace
  1884.  
  1885. #040:frmUsers - Lista odbiorc≤w sygna│u video
  1886.  
  1887. 0001:Seznam odb∞ratel∙ vysφlanΘho obrazu :
  1888. 0002:Odpoj
  1889. 0003:Zav°i
  1890. 0004:Seznam odb∞ratel∙
  1891.  
  1892. #041:frmVoip - FoniQ
  1893.  
  1894. 0001:Vyber Φφslo 
  1895. 0002:Stav oΦekßvßnφ
  1896. 0003:USB
  1897. 0004:Spoj
  1898. 0005:Odpoji
  1899. 0006:Menu
  1900. 0007:Likviduj
  1901. 0008:Test
  1902. 0009:ZtiÜi
  1903. 0010:Zaloguj
  1904. 0011:JeÜt∞ jednou
  1905. 0012:Kup vlastnφ Φφslo ve zvolenΘ numerical zone!
  1906. 0013:Zkontroluj  nabφdku
  1907. 0014:V²chozφ za°φzenφ (mikrofon)
  1908. 0015:Hlasitost
  1909. 0016:Vychozφ za°φzenφ(tlampaΦ)
  1910. 0017:Hlasitost
  1911. 0018:Filtry spojenφ:
  1912. 0019:Echo
  1913. 0020:Denoise
  1914. 0021:AGC
  1915. 0022:Kvalita zvuku :
  1916. 0023:P°im∞°enß
  1917. 0024:Kvalitß zvuku
  1918. 0025:Velmi dobrß
  1919. 0026:MalΘ
  1920. 0027:Opot°ebenφ spojenφ i-netovΘho
  1921. 0028:VelkΘ
  1922. 0029:Telefon AQQ :
  1923. 0030:Zav°i telefon po skonΦenφ rozhovoru
  1924. 0031:Tv∙j souΦasn² stav konta je:
  1925. 0032:Klikni tady
  1926. 0033:Pro dobitφ svΘho konta.
  1927. 0034:╚φslo pevnΘ linky
  1928. 0035:Pokud chceÜ zvedat rozhovory z telefon∙ pevnΘ linky a mobil∙, kup si svΘ osobnφ Φφslo pevnΘ linky. Dφky tomu budeÜ mφt opravdov² telefon v AQQ( If you 
  1929. 0036:Objednej svΘ vlastnφ Φφslo
  1930. 0037:Tvoje Φφsla pevnΘ linky :
  1931. 0038:TestovΘ spojenφ
  1932. 0039:Stav konta
  1933. 0040:ZßkaznickΘ centrum
  1934. 0041:Tv∙j biling
  1935. 0042:Reklamace
  1936. 0043:FoniQ
  1937. 0044:Chybφ spojenφ se serverem.
  1938. 0045:Telefon
  1939. 0046:Hlasitost
  1940. 0047:Nastavenφ
  1941. 0048:Moje konto
  1942.  
  1943. #042:frmWlepka
  1944.  
  1945. 0001:Aktußlnφ poΦet cool text∙ : 0
  1946. 0002:Vyma₧
  1947. 0003:P°idej cool text
  1948. 0004:Zav°i
  1949. 0005:Titul cool textu :
  1950. 0006:Obsah :
  1951. 0007:P°idej
  1952. 0008:Novß
  1953. 0009:Titul cool textu :
  1954. 0010:Obsah :
  1955. 0011:Aktualizuj
  1956. 0013:Vyber nebo p°idej cool text
  1957. 0014:Cool texts
  1958. 0014:Cool texts
  1959. 0015:P°idßvßnφ
  1960. 0016:Edice
  1961. 0017:Titul
  1962.  
  1963. #043:Regis - Forma rejestracji u┐ytkownika w sieci AQQ.
  1964.  
  1965. 0001:Pseudonym (nutnΘ)
  1966. 0002:JmΘno
  1967. 0003:DruhΘ jmΘno
  1968. 0004:P°φjmenφ
  1969. 0005:Pohlavφ
  1970. 0006:Domovsk² Telefon
  1971. 0007:Narozeniny
  1972. 0008:Rok - M∞sic - Den
  1973. 0009:Mobilnφ telefon
  1974. 0010:Formßt : +48XXXYYYYYY
  1975. 0011:Mobilnφ Telefon je v₧dy neviditeln² pro jinΘ u₧ivatele
  1976. 0012:E-mail
  1977. 0013:Zem∞
  1978. 0014:M∞sto
  1979. 0015:Ulice
  1980. 0016:PoÜtovnφ k≤d
  1981. 0017:Ukryj osobnφ ·daje ve ve°ejnΘm katalogu [kaÜtanovΘ nßzvy pol]
  1982. 0018:Souhlasφm pro zpracovßnφ m²ch osobnφch ·daj∙
  1983. 0019:Aktualizuj pole
  1984. 0020:<< Zp∞t
  1985. 0021:Dßl >>
  1986. 0022:Zav°i
  1987. 0023:Pokud ji₧ mßÜ vytvo°eno konto v AQQ nebo v portßlu Wapster.pl, uved' nφ₧e uvedenΘ ·daje :
  1988. 0024:╚φslo AQQ :
  1989. 0025:nebo mob.telefon :
  1990. 0026:Formßt : +48XXXYYYYYY
  1991. 0027:Heslo :
  1992. 0028:Jsem nov² u₧ivatel AQQ a chci se zaregistrovat
  1993. 0029:Heslo pro nov² profil :
  1994. 0030:Potvrd' :
  1995. 0031:ZapomenutΘ heslo m∙₧eÜ znovu zφskat pokud vepiÜeÜ nφ₧e sv∙j e-mail :
  1996. 0032:Znovu zφskej heslo (Retrive password)
  1997. 0033:Zapni Proxy :
  1998. 0034:Adresa IP 
  1999. 0035:Port
  2000. 0036:Autorizace :
  2001. 0037:U₧ivatel
  2002. 0038:Heslo
  2003. 0039:Zapni Socks5 :
  2004. 0040:Adresa IP 
  2005. 0041:Port
  2006. 0042:Autorizace :
  2007. 0043:U₧ivatel
  2008. 0044:Heslo
  2009. 0045:ukonΦenφ registrace a komunikace se serverem AQQ
  2010. 0046:AQQ ted' provede automatickou registrace.
  2011. 0047:Trvß komunikace s serverem AQQ...
  2012. 0048:Registrace ·sp∞Ün∞ ukonΦena.
  2013. 0049:╚φslo AQQ
  2014. 0050:U₧ivatel
  2015. 0051:Spust' AQQ (Start AQQ)
  2016. 0052:Registrace novΘho u₧ivatele programu AQQ
  2017. 0053:Logovßnφ
  2018. 0054:Ve°ejn² katalog
  2019. 0055:Registrace
  2020. 0056:Zapomn∞l jsi heslo?
  2021. 0057:Nastavenφ Proxy
  2022. 0058:Nastavenφ Socks5
  2023.  
  2024. #044:frmBrowser - Vychytßvky a mobilnφ telefony, browser.
  2025.  
  2026. 0001:Vychytßvky a mobilnφ telefony!